TVB News World - Asian Entertainment News Daily

Earlier Louis Koo was suffering from a leg injury, but last night he finally was out of crutches and appeared at a fashion show as the model. However without crutches, Louis was clearly walking slower than usual, he expressed it actually feels weird not having to wear a leg brace. As for Sonija Kwok, who once had rumors with him after shooting a series together, recently got married. Louis expressed it has been a long time since he's been in touch with her. "I want to congratulate her here, hurry and have children! (When will it be your turn?) Never thought about it, leave it to fate, no rush. In this industry, we are so busy that we don't even have time to rest. I fear I'm so busy I won't even have time to go in for physical therapy." he continued and said he will have to wait until February of next year before he could shoot action films again. Asked he could do bed scenes now? He laughed: "We'll have to see how big the movements are, if it's necessary for the story, I don't mind."

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Since Bernice Liu's fierce break up with Moses Chan last year and got together with the wealthy Alastair Lam, it was recently rumored that Alastair has been repeatedly trying to pursue Jacquelin Chong. The other night, the two 'Alastair girls' Bernice and Jacquelin attended separate events.

The 'outdated' Bernice and Kevin Cheng attend a film premiere last night. Bernice revealed she had not kept in touch with Alastair for a period of time, but later she will be collaborating with him in a charity. Towards the rumors between ex-lover Alastair and Jacquelin? She said: "I don't read the news, but I don't get into his private life. (Jacqueline implied you two already broke up?) I don't know. (If they really are dating?) I will congratulate them."

As for the 'current' Jacquelin, she attended a watch event and expressed choosing a watch is like choosing a boyfriend, have to have both the outside (appearance) and inside (character). When asked if Alastair has the inside? She said: "Yeah, he's pretty OK on the outside too. (You can date him?) How can it be that easy? (What is missing?) The feeling, and many other factors. (Is he pursuing you?) That's hard to answer, you ask him."

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Liza Wang, Wong Cho Lam, Louis Yuen, Johnson Lee, Christine Kuo and the rest of the cast to TVB series Super Snoops were promoting for the series at a shopping mall. The premiere week for the series peaked at 33 points. Liza said the series is suitable for the whole family. She looks forward to seeing the continual rise in ratings, getting higher and higher! Louis joked that they even got audience from as far as Harbin (Northeast China) watching, so they have successfully 'charged' into the Mainland market.

The Gods ("Fuk Luk Sau") has been a popular hit. They were asked what new plans they have in store? Cho Lam laughed: "We hope to do a musical. This is something we all haven't done before, it's like a dream."

Earlier Cho Lam went for promotions overseas and just came back to HK. When asked if he 'conveniently' went to visit girlfriend Leanne Li's parents too? He immediately started beating around the bush: "We are the 'artists family', we went together. We eat together as a family, we go out together as a family." However, he was still unwilling to respond if he really did go meet her parents.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

A few days ago Christine Ng wished 35 year old Joel Chan a happy birthday on Weibo, but 5 hours later she deleted the message and said: "A friend called me and told me not contact him ever again!" She was so upset that she said goodbye to him forever and ended the friendship. At the same time, she also stopped following god-brother Joel on Weibo. Her god-sister Sharon Chan comforted her by saying: "Some people are brainwashed by money and fortunes!" Sharon then stopped following Joel as well.

5 days after the incident, Joel accepted Eileen Cha's radio interview yesterday and publicly admitted he was the 'friend' Christine was referring to. Joel described in detail of the entire incident. He said it all started because he was drunk. He expressed: "That day a few friends and I were celebrating my birthday. We drank a lot and were playing Truth or Dare (the game) and I lost, so I was dared to call a friend and tell [him/her] that the friendship is over. I immediately thought of Christine because she is the most playful one. I called her and the first thing I said was: 'Don't ever contact me again!" Then she said: 'OK' and hung up on me. Later, I called her again and she stopped answering my calls!" Joel expressed the following day he saw what happened on Weibo and the [Oriental Daily] report. It was only then he realized how serious the incident was, but he tried to call Christine several times to explain, unfortunately she couldn't be reached. He added: "I thought I'll call her again in a few days, but she never replied. I thought we could really play and joke since we have already been friends for 8 or 9 years. I didn't think it would turn like this! So, I want to publicly apologize to Christine, I am sorry!"

Eileen asked Joel if he had to bear with a lot of gossips from the public after he started dating Florinda Ho? He expressed: "Every person will have different views. I will respect that and Florinda is really supportive. Actually I was already prepared that people will talk about us. (Feel innocent?) No, it's just stressful. I am actually just like any other person, really work hard on my jobs. There are many things that are hard to explain, can only accept the criticisms!" Joel expressed TVB did not intervene with his fallout with Christine, but hopes they can handle the issue in an appropriate manner. Joel also reveals he did receive the poaching SMS just like other artists, but had never thought of leaving TVB.

Reporters contacted Christine to ask about Joel's explanation and his apology. She expressed coldly: "No comment. After all, I am just totally confused! (Do you accept his apology?) No comment!" Christine felt very heartbroken by this incident, and once compared friendship to a bus ride. She said: "Some people may come back on the bus a thousand years later, but he will never get back on the bus because I will not open the bus door for him!" Although Christine has not commented much, Netizens have been discussing continuously.

Tavia Yeung: Joel Chan deserves a beating

Tavia Yeung attended an automobile show room public event and was asked about good friends Christine Ng and Joel Chan's fallout. Tavia felt that Christine is a person who lets out her emotions and is forgiving. However, after hearing about Joel's apology and explanation that it was all just a game, Tavia said directly: "I never thought if this reason is true or false, but if it is really because of a game, that he betrayed a friend, then he really deserves a beating. Really need to spank Joel Chan's pat pat (butt). He is an adult, and should be responsible for his own actions."

Tavia expressed she and Joel were really good friends before, but because lately they have been busy with their own work, she isn't sure if Joel's character changed after he started dating. As for Chilam Cheung, he heard about Joel's latest explanation, and expressed it is not for him to comment. As for Sharon Chan, who was also very good friends with Joel, declined to comment.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Ever since she entered the television industry since her pageant days, Kate Tsui (徐子珊) has already acted in a police role for a total of five times. However, it seemed like Kate may finally be able to shake off the stereotyping role for a short while now as she managed to try her hand at acting as a pregnant drug dealer, which was something quite the contrary from her usual role, for the 2012 TVB Sales Presentation.

Kate laughed and delightedly professed that she finally didn’t have to act as a police officer yet again. While they were filming, Kate’s character was even required to point the gun against the temple of Joyce Tang‘s (滕麗名) chararacter, in a bid to scare Joyce. When interviewed, fellow cast members Michael Miu (苗僑偉) and Roger Kwok (郭晉安) expressed that the concept of this drama genre was fresh thus they greatly hope that the company would place additional resources to film more of such high quality dramas to benefit the audiences.

Kate Tsui, Joyce Tang, Michael Miu and Roger Kwok were busy filming the trailer for one of the dramas scheduled for the 2012 TVB Sales Presentation yesterday. One of the scenes filmed for their action-packed drama, Thunderous Drug Raid《雷霆掃毒》(tentative title), was a thrilling gunfire exchange which saw Roger’s police character storming into the scene in his bulletproof vest.

Kate expressed that she had previously shot a trailer for Triumph In The Skies II《衝上雲霄II》for the 2012 TVB Sales Presentation and harbored hopes to have an opportunity to participate in the actual filming of “Triumph” as it was considered to be one of the TVB classic dramas of all time. Kate also lamented that she had unfortunately missed the chance to star in the first installment of “Triumph” as she had not entered the industry yet at that point in time.

In “Thunderous Drug Raid”, Kate Tsui appeared onscreen as a pregnant drug dealer and had pressed a gun against Joyce Tang’s temple, making the scene feel severely intense. Kate remarked, “I’m finally not acting as a police again this time ’round. Ever since I entered the industry, I have acted as a police officer for a total of five times now thus it is rather satisfactory to have such an opportunity acting as a villain for this drama! However, it is still too soon to speak as I’m not even sure whether I would be handed this role when this drama officially starts filming.”

Joyce Tang, on the other hand, revealed that she was currently busy shooting a comedy sitcom and filmed from morning to night, “I have not tried waking up at 7AM in the morning for a long time now. It’s really quite pressurizing.”

Michael Miu denoted that “Thunderous Drug Raid” will only officially start filming next January. Asked Michael whether he would be acting as a police officer or a drug lord, Michael laughed and replied, “They are still thinking about it but anything is fine with me. I don’t mind acting as a villain either.”

Michael, who had signed on a per-series contract with TVB, professed that he would be filming two dramas for TVB next year. The reporter then brought up the topic of the recent poaching trend and asked Michael whether he would be worried about the quality of future TVB dramas.

In reply to this, Michael responded, “Since Ricky Wong (王維基) [Chairman of rival television station City Telecom] has already been aggressively poaching, TVB should just quickly hire more people to fill the positions vacated lor!” (Reporter: Did Ricky Wong try to poach you?) “Well, we briefly chatted before lor! Artistes like us are usually freelance actors thus it is of the utmost importance that TVB shoots some huge production dramas that are of a certain quality and assurance. However, this can also be considered to be a good matter as the professionals in our industry are finally being highly regarded again.”

Roger Kwok turned down jobs to spend more time with his family

Ever since Roger gained success from acting in comical drama series like Square Pegs《憨夫成龙》, Life Made Simple《阿旺新传》and D.I.E.《古灵精探》, he has not been asked by the company to act in any serious police-themed dramas for a long time now. Roger professed that to shoot series of this genre, it was most significant for TVB to be willing to invest as much resources as possible.

Roger continued, “I have signed a per-series contract on top of my management contract with TVB for a long time now. For these past few years, I have been filming to and fro between China and Hong Kong. Although I had to give up many job offers, I still enjoy this current work arrangement as I am after all a family man now so I hope to spend more time bonding with my family. ”

In other news, Steven Ma (馬浚偉) was accused of being a fence-sitter for positioning himself right beside the General Manager of TVB Broadcasting Affairs, Stephen Chan (陳志雲), at one moment and ingratiating himself with the Production and Resource Director of TVB, Virginia Lok (樂易玲), at the next moment.

In reply to this, Steven helplessly reverted, “I guess I can only dismiss these absurd and fabricated rumors with a laugh lah! Everyone knows that this is totally baseless as I have always said that although “Tsang-Jie” Catherine Tsang (曾勵珍) is my mentor and Mr Chan has indeed given me several good opinions with regards to my contract, I rarely interacted with Ms Lok. Saying that I fawn upon Ms Lok, would anyone even believe it in the first place?”

Source: Oriental Daily
Translated by: Ah K @ JayneStars

Tsui Hark, Shi Nansun, Yu Dong two nights ago attended the Busan Film Festival. Tsui hark at the Film Festival received the Asian Filmmaker Award. When he accepted the award he thanked Shi Nansun. "Thank you, today I am very emotional. Thank you Busan Film Festival for giving me this award. I have to thank the working partners who have always supported the movies that I made, at the same time I have to thank my long term working partner Shi Nansun. This award is a promise, I will continue to work hard at making good movies." He said, "I am very happy, I feel if you can work hard and then someone recognizes your performance, it is absolutely an encouragement and something to be very happy about."

Did this award have any special meaning to him? Tsui Hark said, "In my process of making movies I make some attempts, to explore some topics, stories and techniques that I feel are worth exploring. These are all very personal, I don't tell too many people about these. Because you can't always say that you are studying something but you can talk about it, after you studied it you show some answers to everyone. Everyone would receive some revelations from these answers. Seeing how happy other people are, to me, is the most important to the many attempts and topic explorations that I do."

Source: takungpao, mingpao
Translated by: hktopten

The Michael Tse Tin Wa and Bosco Wong Chung Chak starred TVB series LIVES OF OMISSION (CHIM HUNG JUI GIK) had the highest average rating so far this year. The film version TURNING POINT EXTREME (LAUGHING GOR ji CHIM JUI FAN) will soon begin production with the original team as well as Miss Hong Kong Rebecca Zhu (Chu Sun Lai) in the female lead. Francis Ng Chun Yu has been confirmed to play another villain in the film.

Reportedly the film will officially begin production on the 20th. Tin Wa earlier has worked on the film poster. Most of the LIVES actors like Wong Chung Chak, Kate Tsui Tsz Shan, MC Jin will participate. Fala Chen due to her character will not take part. TVB arranged for Miss Hong Kong Rebecca Zhu who resembles Fala Chen to perform. In the film she will have many scenes with Tin Wai, even more than guest stars Wong Chung Chak and Tsz Shan. Rebecca Zhu earlier attended a costume fitting for the film.

Source: takungpao
Translated by: hktopten

Playing on screen couples is one great way for artists to earn more money and gain more publicity. One good example is the Moses and Aimee Chan team. TVB series ‘Lives of Omission’ had received great reception by the audience and the increase in popularity for the on-screen couple, Michael Tse and Fala Chen have since received endless jobs to earn more money together. Michael hopes that their popularity in the series will earn Fala and himself the titles of TV queen and king. Consequently, keeping in healthy competition with the other favourite for TV king, Wayne Lai.

Yesterday, Michael Tse, Fala Chen, Ron Ng, Myolie Wu and Kate Tsui all performed at a concert show in Taiwan. Michael has been travelling to a lot of places performing in shows, especially to long distances across Mainland China. Fala has been busy filming another new series for TVB called ‘The Palace Scheme of East and West’ but still had the time to fly to places and earn some more money with Michael. When asked if their earning increase as an on screen couple, Michael said: “When there is a couple appearing on stage, the wages are better but with Fala so busy, it is difficult.” (Has Moses and Aimee taken all the on screen couple work?) “Not really! Fala sometimes managed to find the time but some night shows, I have to do it alone. In fact many places in China I had got work, have not guess that the series is so popular”

Recent rumours about the high possibility that Wayne Lai will be rewarded with the TV King title again. Also high expectations that Maggie Cheung ‘s role in TVB series ‘Forensic Heroes 3’ will also gain praise and being a favourite for TV queen. Michael expressed that he hopes that Fala and himself will both gain awards for their performances in the series ‘Lives of Omission’. He said: “In the series, we play a couple and wish to both receive awards, of course, it is only natural.” (Do you have confident that the series will gain the best series recognition?) “We have to see the rest of this years series first before we can give our reviews, so far, this series is the highest in this year’s viewing ratings. I hope it stays that way. ” Speaking to Fala about TV queen title, she said: “I have a lot of confidence for Michael to receive TV king. Myself, I can wait, as I am still gaining more acting experience, plenty of time to improve myself.”

On the other hand, Myolie Wu appeared on the stage singing on her own without partner Bosco Wong. She laughed: “I am an independent woman, career focused and chilled!” Myolie revealed that she was working on the ending for the series ‘A Way of Thinking’ and that she did not really get much sleep before going to the airport. She laughed: “I think I am very hard working, like a factory worker. When I go back to HK, I will start work on Ghetto Justice 2 straight away.” (Have you been on holiday with Bosco?) “No, not even eat together or had time to see each other. We only see each at work.”

Futhermore, rumoured couple Ron Ng and Kate Tsui sung on stage together. With the recent break up news between Ron and Viann Zhang, Ron did not give any response to this news.

Source: Oriental Daily
Translated by: Elvina Chang @ TVB News World

Since Nicholas Tse (謝霆鋒) and Cecilia Cheung (張栢芝) announced their decision to divorce earlier, frequent rumors circulated, claiming that Nicholas was interested in reconciling with Cecilia for the sake of their two sons, Lucas and Quintus. The rumors even claimed that Nicholas will share the stage and appear as a guest together with her.

Nicholas and Cecilia both denied reconciliation rumors. Nicholas’ cousin and assistant clarified, “Reconciliation? Nicholas never considered the possibility.”

Yesterday, Nicholas appeared on mainland program "麥霸英雄匯". One fan claimed that Nicholas will make an appearance with his father,Patrick Tse (謝賢). The program host denied that Patrick will appear on the show, as only Nicholas was scheduled to make an appearance and sing a song.

In addition, Nicholas’ mother, Deborah Li (狄波拉), was spotted shopping at a supermarket in the Central district with her fashion designer friend. Lingering for less than half an hour, the duo emerged with two bags of shopping goods.

Source: Orientaldaily
Translated by: Jayne @ JayneStars

As a TVB siu sang, Ron Ng (吳卓羲) filmed one television series after another. Witnessing actors from his generation, Raymond Lam (林峯) and Bosco Wong (黃宗澤), praised as hot favorites in this year’s race for TVB Best Actor, Ron noted that he will not be unhappy as he never had expectations regarding awards. As for rumored girlfriend, Viann Zhang (張馨予), Ron stated that he did not want to speak about his personal matters.

In upcoming new TVB series, Forensic Heroes 3 "法證先鋒III", Ron Ng will once again play a police officer. Confident that he had portrayed a police officer the most among TVB siu sangs, Ron did not feel physically tired. Asked whether he felt bored portraying a police officer countless times, Ron replied, “I do not feel bored! A police officer can possess different identities. In Forensic Heroes 3, I am a member of the Criminal Investigation Bureau (CIB) unit. Earlier, in E.U."學警狙擊", I played an undercover police officer. In the recently completed ATF Counter Terrorism Unit "ATF反恐", my role shared similarities to an officer of the Special Duties Unit (nicknamed ‘Flying Tigers’). There are big differences!”

Reflecting upon his favorite role this year, Ron indicated that he loved his character in Dwelling Choice of Men and Women "抉宅男女", which also stars Linda Chung (鍾嘉欣). Ron stated, “This was my favorite role over the last 7 to 8 years. The character is very practical, who never dreams of getting rich. However, he was betrayed by his significant other, resulting in a lot of emotional turmoil is found inside his heart.”

Let Awards Come Naturally

Actors from Ron’s generation, Raymond Lam and Bosco Wong, were considered the hot favorites to win the TVB Best Actor Award this year. Nominated in the past, Ron’s fate was not aligned with this award. Instead, his performance in Pretty Maid "大丫鬟" earned him the title of I-Cable TV King. Ron explained, “I never hold any particular expectations when it comes to awards. I do not film series for the intention of winning awards.” (Your contemporaries have been nominated in the Top Five category; are you unhappy?) “I am not unhappy. At TVB for 11 years, I will let awards run their natural course. I only want to deliver better onscreen performances!”


When rumored girlfriend, Viann Zhang’s name was brought up in the interview, Ron indicated that he did not want to discuss his personal matters. “Over the years, the media had numerous speculations over my romantic life. Since the rumors were not true, their impact was limited. At this time, I hope that everyone will give me space to get to know some friends.” (Even if you were truly dating, you will not admit it?) “When I get married, I will make an announcement. I will not purposely bring up the topic of my dating status! As an artist, there is a lot of pressure to have to reveal ‘the skin on my stomach’ for all to see!”

Source: Orientaldaily
Translated by: Jayne @ JayneStars

The cast to TVB new series Ghetto Justice II including Kevin Cheng and Myolie Wu took part in the blessing ceremony yesterday. Kevin just returned from Toronto after completing stage performances there. Earlier it was said Kevin's paycheck reached 160,000 CNY (Chinese Yuan) per episode of a Mainland series. No wonder Myolie wanted him to treat her a meal. Kevin laughed: "Actually it's not just that number!"

Kevin was said to be one of the best sellers for the poach within the TV industry. He said: "Cannot say it that way, I have always been a TVB supporter, but I cannot control whether or not my series are broadcast on other TV stations." Kevin expressed he never received a call from Ricky Wong. He still has a long contract and plus TVB gives him opportunities to shoot in Mainland anyway, so he never thought of leaving.

Ghetto Justice II is led by a new producer, but Kevin is not worried it will affect the series: "He was the director for the first season, so he's familiar with the entire series. (Does Ricky Wong want to shoot the film version?) Of course this is something honorable, but if he really does want to shoot one, I hope he announces it as soon as possible." It was rumored because he had to shave his head for filming, so he had to use hair growth products to help him get his hair back? Kevin clarified: "I never used those products. I just have a hair growth product endorsement."

Myolie was asked if she envies Kevin's high salary? She laughed: "I am not doing bad either, but if I say it, it might frighten people. I'm a discount!" Myolie expressed when artists sign the contract, the salary is already set. She knows many of the behind-the-scenes crew got salary adjustments. She is also very happy to be able to continue working with the crew she's familiar with. It was said those who didn't get a salary adjustment can use an award to substitute for it, Myolie laughed: "I don't know, but this year I have confidence."

Kevin pockets HK$700,000 for 'Ghetto Justice II'

Kevin is one of the highest paid artists in TVB, even higher than Raymond Lam. It was said he is paid HK$35,000 (28,662 CNY) per episode in a TVB series. This time, shooting for the 20 episode Ghetto Justice II will go day and night for over 2 months, Kevin will pocket HK$700,000 (573,246 CNY) from the series. However, this lags significantly behind what he gets in Mainland. Kevin's recent Mainland production Startling Step by Step has been a popular hit, which also boosted his salary from 80,000 CNY to 160,000 CNY. Shooting 20 episodes gives him 3.2 million CNY in Mainland. This seriously isn't simple, and his 'appearance money' in Mainland already reached 150,000 CNY.

Source: Mingpao
Translator: aZnangel @ AsianEU Forum

Toby Leung plays Liza Wang's daughter in new series Super Snoops. Every time she tries to help Liza investigate cases, she would eventually turn everything into a mess. Toby expressed her naughty role is similar to her character in real life. She is often thinking of nonsense and play with disguises.

Toby expressed the shooting process of this series was really good. Liza and The Gods would always bring food for everyone to eat and she would sometimes makes soup for everyone too. Although Super Snoops is a pre-modern series, the dialogue is somewhat difficult to say, but she still really enjoys shooting comedies. She said: "I love shooting comedies because it's so enjoyable and I can pretend to look ugly. I never been beautiful, so it's not necessary for me to look beautiful. The uglier I am, the happier I am." Shooting with the three laughing stocks Wong Cho Lam, Johnson Lee and Louis Yuen was a lot of fun. Sometimes she wouldn't understand the gags the Gods suddenly make on the set, so she gets teased by them.

Later this year Toby will be tying the knot with her fiance (Wong Man Ho). Super Snoops is her last series as a bachelorette. Although she still does have a strong interest for acting, she will slowly cut down her acting jobs, so she can focus more on her wedding planning business since her fiance doesn't really like her shooting series. She hopes to reduce her on-screen appearance.

This year Toby had three series broadcast, aside from Super Snoops, there were also Wax and Wane and My Sister of Eternal Flower. She said without hesitation that she does hope for an award, but whether if she gets one or not, let nature take its course. As TVB executive producer Tommy Leung's daughter, do people think Toby has a strong backup and her career is going to sail smoothly? She said: "My father and I have always been in the same company. In fact, this is also an obstacle too. At first, I did mind what people said, but it was only in the recent years that I stopped caring. I just feel it's most important to work hard to do your best in your jobs. I am very happy to gradually win support from audience."

Source: Mingpao
Translator: aZnangel @ AsianEU Forum

A few days ago, Christine Ng suddenly stopped following her god-brother Joel Chan and exposed "a good friend asked me stop contacting him". This led to goodbye for the two friends and since then, they broke off relations. Although Christine didn't reveal the name of that 'good friend', many people believe it's Joel Chan. Christine was recording for TVB show What the Face last night, initially she said she would only allow pictures and will not do any interviews.

Later, Christine accepted an interview by TVB E-News and stressed she will not comment. She expressed the incident is already the past and she has already let it go. She will not comment again. Asked if she feels disappointed? Christine laughed: "If I had no hope, then how would I be disappointed?" When asked if she encounters this 'good friend' on the streets, what would she do? Christine looked at her partner Louis Yuen and used the lyrics from Far Apart (Andy Lau): "If I encounter him on the street, I would nod as the greeting and then I wouldn't know what to say!" What if she meets his girlfriend (Florinda Ho) on the streets? Christine said frankly she would just nod too.

Source: Mingpao
Translator: aZnangel @ AsianEU Forum

Earlier Ron Ng and Mainland actress Viann Zhang's relationship surfaced. The two were spotted holding hands in Beijing, but Ron was still unwilling to announce the relationship. Recently the two were rumored to have broken up, and Viann has been busy explaining the relationship hasn't changed.

Recently, Viann's post on Weibo have led to break up rumors. She expressed the biggest mistake a woman makes is misunderstanding how she can make 'him' change. She also said she decided she wants to have more happiness, and vows to have a care-free mind. Viann uploaded a tearful photo of herself to accompany the post.

Yesterday Viann clarified on Weibo of the speculations. She said her 'tearing up photo' was from the film she's shooting. The public is just too sensitive to have such speculations. Because Viann made random remarks on Weibo due to being in a bad mood and dragged 'him' (Ron) into the water, she felt sorry. Viann praised 'he' is true and honest to everyone around him. He is serious about his work, making progress and is low-key. He is a good man that values relationships. Later, Viann wrote on Weibo that she was just talking about work and was not trying to make trouble, she emphasized: "I am doing well, all is well."

Source: Mingpao
Translator: aZnangel @ AsianEU Forum

Yesterday Michael Tse and Kate Tsui attended Japanese watch brand Seiko's 130th Bright Legend Anniversary opening ceremony. Recently, Kate has been repeatedly attending events with her male partners. She joked: "I have a different boyfriend every day, I don't know what to do either!"

At the event, Michael and Kate were given the brand name watches as gifts. Michael reveals the watch band had 'Laughing Gor' engraved on it, in memory of his 'Laughing' role: "I am considering to add this name (Laughing Gor) on my ID. However, I'm afraid the customs will think I'm playing games!"

As to the recent rumor that rumored boyfriend Ron Ng and Viann Zhang broke up? Kate expressed she does not know: "You have to ask him. (You are the final winner?) Don't play me, he made me cry! Earlier when we went out for promotions, he kept teasing me, making me laugh so much I started crying!" Michael also couldn't help but to tease Kate too: "If she went to get her fortune told, it really would be skeptical!" When Michael was asked if he thinks Kate and Ron match? He joked: "I feel she matches with me more. I always give her kisses!" Kate clarified once again of her rumors with the 6-feet tall hairstylist, which Michael couldn't help but say: "I think even if there was a level 8 typhoon, I would still help carry the bags, that's how you are a gentleman!" Kate was teased so much, she almost couldn't handle it. What a comical scene.

Source: The Sun
Translator: aZnangel @ AsianEU Forum

The Jingle Ma Chor Sing directed, AngelaBaby and Eddie Peng Yu-yen starred romantic comedy LOVE YOU YOU (HA YUT LOK YAU YAU) will be released on October 13. The film shot on location in Malaysia for a month and Baby and Peng Yu-yen had many scenes together. In the story they had to prepare an inn for a new couple to be, thus they had to camp out on the beach. They often had late night chats on the beach. Peng Yu-yen worried about Baby's sleepwalking and decided to tie a red rope on her, this way no matter where Baby went he would be able to sense it.

The story sounded romantic but only Baby and Peng Yu-yen knew the pain. The director wanted to make the effect more outstanding, they were tied together by a thick rope. The rope bruised and hurt Baby's arm. Peng Yu-yen was also afraid that each large gesture would add to Baby's pain, so he was very careful during the shoot and tried to move as little as possible.

Because they could only shoot these romantic scenes at night, they worked on them for three nights straight. Baby had a scene in which she was abandoned on an island, reminded her heart breaking past and cried. Luckily the director treated her very well. Every time after she finished a heart breaking scene, he would tell her jokes to cheer her up.

Source: takungpao
Translated by: hktopten

The Scud (Wan Cheung) directed passion film LOVE ACTUALLY SUCKS (OI HUNG LAN) two nights ago held an AIDS charity premiere party at the W Hotel. The cast including Osman Hung Chi Kit, Winnie Leung Man Yi, Leung Cheuk Hei and Byron Pang Koon Kei attended.

LOVE ACTUALLY SUCKS has many passionate scenes, many more needed to be cut or blurred out because they did not pass Hong Kong film inspection standards. Osman expressed disappointment and said, "In one scene a brother and a sister were making love. The entire scene was blurred out. Maybe because morality awareness it is ultimately harder for Chinese people to understand. I have seen the complete version but Hong Kong won't be able to. I accept such a topic." Osman said that he was not worried about being typecast as a category III film actor. He said, "I know a category III actor who can return to normal performance." Osman said that he invited EO2 members to watch but they could not attend due to scheduling conflicts. Osman said, "Eric had a death in the family, the other two have to work. I notified my family, Mommy is very supportive. For art it's not a big deal."

Leung Man Yi did not have the most extreme performance in the film. She said, "The guys' performances were the most extreme. If I have to do what that guy performed, I believe I can't accept it either. I am not discrimination, I even admire him a lot. I just can't accept a performance that is that extreme." Speaking of the important passion scenes being blurred out, Leung Man Yi thought it was quite a waste. If the actors have the courage to perform but in the end they could not be shown, it was truly regrettable. She said, "Hong Kong and Taiwan have restrictions. What foreigners feel is acceptable may not be able to pass Hong Kong film inspection."

Source: takungpao, mingpao
Translated by: hktopten

Chrissie Chau Sau Na and Law Chung Him worked together three times. Although this time they continued to play a couple, but supernatural elements were added for the Patrick Kong (Yip Lim Sum) directed segment in the new film HONG KONG GHOST STORIES (MANG GWAI OI CHING GOO SI). In it Chrissie and Him Jai hated each other's guts and even wished the other could die sooner. Chrissie said, "Earlier in MARRIAGE WITH A LIAR (FUN CHIN SI OI) we were to die for, now we are gross to death!"

In the film Him Jai would brutally kill Chrissie. Despite not lacking violent and bloody scenes, they did not have any abuse scene. Earlier Him Jai and Theresa Fu Wing were involved in similar violent event. Was he worried that the past would be brought up again? Him Jai admitted that he was not because this time he played the villain. Instead he worried that his performance was not wild or evil enough, as long as he was able to play the character well then he was fine. Him Jai also revealed that when he took the role he just ran into the incident last month. Did the director feel he had potential? Him Jai said, "He wanted me to try playing a villain long ago and asked me to play wilder. However he also worried that the incident would affect me. I knew I had to meet his demands even more. (Were you afraid of the audience typecasting you?) I didn't mind, because the character was like that. If everyone still thought I was Mr. Nice Guy afterward, then I would have failed instead and my job would be affected." Speaking of Fu Wing being suspended while he had job after job, did he feel different strokes for different folks? Him Jai clarified that she was not suspended but he did not want to comment on the company's internal matter. As for Fu Wing's public apology, Him Jai said, "That stuff is in the heart! (Were you more obedient?) No, I have always respected the company. (Any contact?) No. (Are you friends when you see each other again?) In the heart! (Would she show her support?) I left it for the company to handle."

Chrissie said that this time she did not have any sexy performance but still had a "shocking" photo. In a scene after her death, the film company shot in a funeral home, her "photo" appeared but she was not on hand. Friends sent the photo to her. Chrissie said, "After seeing it I had chills in my heart and immediately erased it, but they sent it back to me. The director didn't give me any laisee, luckily I asked for one later. (Would you show your boyfriend?) No, when I sleep next to him he might get scared." Chrissie also said that she would show up in an ugly appearance and hoped that everyone would be scared to see her again after seeing the movie.

Source: takungpao, on.cc
Translated by: hktopten

Tsui Hark tonight attended the 16th Busan Film Festival opening ceremony to accept the "Asian Filmmaker Award", which honored filmmakers with outstanding contributions to the Asian film industry and cultural development. This was the eighth presentation, past winners included director Hou Hsiao-Hsien and Edward Yang. The event arranged for the award presentation to take place at the opening ceremony to show how important Tsui Hark was.

Busy with the 3D film FLYING SWORD OF DRAGON GATE (LUNG MOON FEI GAP) post production, Tsui Hark aside from accepting the award but also attended a forum about FLYING SWORD OF DRAGON GATE's creative background as he became the film festival focus subject.

Source: takungpao, singtao
Translated by: hktopten

Countering the Ricky Wong ‘City TeleCom’ poaching crisis, TVB issued a notice ‘reminding’ their employees of the consequences of signing a contract with outside companies. Yesterday during an interview, Ricky said TVB’s notice did not affect artists joining his company. He also made a stern statement that with the company’s strong background, it is guarantee the Employment Ordinance is strictly followed. The company will look into industries practices, injustice and unreasonable clauses as well as what does not exists. Regarding the defaming comments, Ricky holds the right to take legal action against them.

Earlier TVB’s VP Norman Leung said Ricky is trying to get publicity? Ricky said: “I have no hard feelings! In fact, I understand TVB’s situation, but it is a fact that we have already signed with 100 employees.” As for TVB’s Employee Association president (Lau Seun On) expressed yesterday: “I have been in TVB for over 20 years and never have we experienced this. I also haven’t seen the notice this time. Taking the poaching crisis into account, I will think of this notice as TVB’s ‘sincere’ reminder.” TVB Deputy of Foreign Affairs (Tsang Sing Ming) also expressed that the notice is a ‘sincere memo’ and has no threat intentions.

TVB artist Roger Kwok believes this incident is a good thing because artists can have a cool down period. As for Kevin Cheng and Michael Tse, they defended TVB. Kevin said as long as Virgina Lok does not leave TVB, he will not appear in other TV stations. Michael said money is not everything.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Kate Tsui, Ron Ng, Wayne Lai, Maggie Cheung, Nancy Wu, Ruco Chan, Aimee Chan and the rest of the cast to TVB new series Forensic Heroes III took part in the promotional event. Kate was asked about the earlier photographs of her walking with a 6 feet tall handsome man, who was quite attentive. Kate accepted the interview with rumored boyfriend Ron Ng, she said: “Thanks to the magazines for helping me with the promotions. I thought this news was related to Ron too, but I have been accepting many jobs that want us to go as a ‘couple team’, it’s pretty OK!” Kate also said “sorry” to Ron for dragging him into the rumors.

As for the 6 feet tall man, Kate expressed he is her hairstylist. That day her hairstylist brought her some hair products right to her home because she will soon be holding a concert in Malaysia. Also, when she was shopping, he was just politely helping her, that’s all. Kate laughed: “You all think too much! (Have you considered your hairstylist?) I believe not because we have worked together for 4-5 years. I am good friends with my makeup artist and hairstylist. We always play together.”
Regarding his rumored girlfriend’s rumors, Ron helped her out: “I’ve seen her hairstylist, we chatted before too. (You’re love life is pretty much settled, introduce Kate to someone?) Is Raymond Lam good? How about Bosco Wong?” Kate was so frightened when she heard this, then Ron said: “I am just introducing a few partners to co-star with in series.” Kate laughed and said she worked with all of them.

Also, Aimee Chan was asked about the TVB announcement ‘reminding’ the consequences of signing a contract with another company. She frankly said she never received one, but even if she did, she isn’t considering switching companies because she still has many years in her TVB contract and she is happy to be with them.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Bowie Lam has been in the industry for over 20 years and throughout that time, he has collaborated with numerous fa dans and siu sangs. Even though the entertainment circle is often referred to as the ‘rumor circle’, Bowie has never been one to concern himself with this – over the years, he has been able to establish close, trusted relationships with both artists and behind the scenes crew alike. It wasn’t until he collaborated with fellow actor Wong Hei in 2006 that he found out some relationships just don’t work out.

** The following are Bowie’s own words as recorded by the reporter:

I’m the type of person who tries to work harmoniously with everyone I meet, but sometimes, no matter how hard I try, there are instances where things just don’t work out. It’s not a bad thing, as I view this as a way to test my problem solving skills and my EQ. In 2006, when Wong Hei and I collaborated in the travel competition "Homeland Beauty", I discovered that when it came to working together, there were quite a few areas where we lacked coordination. For instance, we had to film a segment introducing some crayfish and there were a few scenes that Wong Hei felt were ‘killing life’ (殺生) – I understand his point of view and accept it, in fact, I completely agree with it, but the thing is, it's unreasonable to try and control the rest of us. After this particular experience, I realized that on a work level, it was difficult for the two of us to collaborate, so when it came time for the competition finals, I turned down the offer to continue with the program – as a result, TVB asked Ha Yu to take my place in finishing the show.

A long time after that situation had taken place, a reporter asked Wong Hei and myself to take a picture together. At the time, I could already feel that everything was good between us again, as neither of us held grudges – plus it was only taking a picture together, not working together, so it wasn’t a problem. Even to this day, when Wong Hei and I bump into each other, we are still friendly and always greet each other.

Collaborating with male artists won’t have rumors

I’m not here to create rumors. My job as an actor is to convince audiences to pay attention to the characters I portray, so my desire is to work harmoniously with all my colleagues. Many years ago, when I worked with Michael Tao and Bobby AuYeung, we got along quite well. Each time when we got off work in the morning hours, we would race to have breakfast and see who could get there quicker – the loser would have to treat everyone to breakfast. When I worked with Lawrence Ng, he even gave me a set of golf clubs as a gift. Whenever I collaborate with male artists, there are usually no rumors.

When filming female-oriented series such as "War and Beauty" and "Dance of Passion", I make myself into a ‘supporting’ actor and always try to be considerate about not overtaking the female leads in the series. Actually, I try my best to be considerate toward each person I collaborate with and as a result, with quite a few artists – such as Maggie Siu, Sheren Tang, Moses Chan, Kenny Wong, etc. – we still keep in close contact even after we finish filming. Recently, I contacted Maggie Siu and asked her if I could give a picture of the two of us together to a newspaper to publish – she told me: “For you? Definitely yes!”

Given an ‘attentive award’ from Jonathan Chik

I feel that in life, it’s necessary to treat people with sincerity – being fake or insincere, it’s impossible to establish true friendships. One night, while shooting
"War and Beauty", the artists were all on break so that the behind the scenes crew could work on paving the ground with snow for the next scene. I wasn’t able to help them out with the snow paving, since I had to work on memorizing my lines, however afterwards, I treated the crew to midnight snack as a means of gratitude for their efforts -- later on, producer Jonathan Chik gave me a ‘Super Attentive Award’ on behalf of the of the cast and crew. Of course, there have been instances when I would treat people with sincerity, but in return, they would ‘hurt’ me – well, in those cases, when we ‘meet’ again, we would just keep it to a simple “Hello” greeting; in those instances, at least you know who is being sincere and who is not!

Source: Oriental Daily
Translation: llwy12 @ AsianFanatics Forum

Bowie Lam is known in the industry for being a very filial son. One time, a magazine wanted to interview him about his filialness to his parents, however Bowie graciously declined the request. In an era where it seems to be a common occurrence for children to publicly yell at their parents in the streets, Bowie continues to hold firm in his belief that as children, there is a natural obligation to be filial to our parents and it’s not something that needs to be deliberately talked about. Even though his own mother passed away 4 years ago, Bowie still continues to think about her every so often.

**The following are Bowie’s words as recorded by the reporter:

I am an only child and so my parents doted on me and treated me very well. Prior to having me, my mother had a job taking care of the children of British soldiers stationed in Hong Kong, however after she became pregnant, she quit her job to become a full-time mother. From the British soldiers, my mother learned many things, such as the value of being courteous and also how to resolve issues – if you are able to resolve problems on your own, don’t bother other people with it. Both of these values deeply impacted me – in fact, I continued to learn a lot from my mother, even up until the day she left this world.

Having a heavy heart while filming

I remember on June 4, 2007, while I was filming "The Gem of Life", my mother’s health took a turn for the worse. At the time, her digestive tract was damaged and the doctors had to insert a tube through her nose in order for her to get the nutrients she needed. My heart ached seeing her in that condition, but I still set aside time to go buy a wheelchair, ventilator, and other equipment so that her illness could be more bearable. Later on, the series required shooting on location in France, so I told my mother: ‘Mama, I will be away filming for 1 month, you have to wait for me to return, ok?’ Even though my mother couldn’t move because of a stroke and her face was expressionless, I knew in my heart that she had heard me.

On July 3rd, when I returned to HK, my mother’s condition had already worsened. I rushed to the hospital and as I watched the pulse line on the heart monitor slowly become a straight line, my tears flowed endlessly. I kissed my mother on the forehead and whispered ‘have a good journey’ as she left us. Right afterwards, I called TVB to request the day off and the very next day, I completed all the arrangements for my mother’s funeral. By the third day, I was already back at work and even had to film a happy scene – even I wondered how I would be able to pull it off? But as an actor, I had to remain professional – after work though, I would think about my mom and would constantly ask myself what I could have done better in terms of her funeral arrangements.

Dad is proud of me

I feel that it’s my duty to be filial to my parents. My ‘god-sister’ Mannor Chan once invited me to her home to watch fireworks and I insisted that I would only go if I could bring my mom with me. When my mom was alive, I would constantly hold her hand when we walked down the street; after she passed away, I would hold my dad’s hand. He wasn’t used to it at first, but later on, every time I held his hand, I could see the joy and the ‘I am proud of you’ expression on his face. Now, whenever I have time, I take my dad out to have dim sum and often play around with him, make him happy. When my mom passed away, my dad was very heart-broken and sad, so I would tell him that Mama only went to a far away place and some day, the three of us would be reunited again in that place.

Source: Oriental Daily
Translation: llwy12 @ AsianFanatics Forum

Earlier on his personal blog, Ron Ng (吳卓羲) strongly supported rumored girlfriend, mainland actress, Viann Zhang (張馨予). Ron even requested his fans to treat Viann in a friendly manner and tried his best to protect her.

However, Viann wrote on her blog yesterday, “A woman’s biggest mistake is to think that she can change a man!” Viann’s statement led to rife speculations as to whether her romance with Ron had suddenly ended.

The reporter contacted Ron regarding the status of his relationship with Viann. However, Ron refused to comment on the incident.

Source: Orientaldaily.on.cc
Translated by: Jayne @ JayneStars

Although recent temperatures have turned cooler, Myolie Wu (胡杏兒) and Selena Li (李詩韻) were required to film a scene in a swimming pool for new TVB series, Exchanging Happiness "玩樂無窮". Prior to the actual filming of the scene, both Myolie and Selena were shivering and wrapped sweaters around their shoulders to stay warm. Before plunging into the water, they shrieked, “We’re so scared!”

In Exchanging Happiness, Myolie and Selena switch souls while helping each other out at a technology website. Both of them even fought over the same man. Inside the swimming pool, Myolie and Selena clung on to each other. Selena pushed Myolie, who was wearing 5-inch high heels, into the water. With the water splashing everywhere, Myolie shouted, “I have a cold!” She accidentally hit her knee against the bottom of the pool. Fortunately, the professional Myolie said she was fine and continued with the filming. Myolie grabbed onto Selena and dragged her into the water. Although she was shivering obviously, Selena posed before reporters for photographs.

Naturally Born Suspicious

Indicating that she was born with heightened senses, Myolie shared similarities with her onscreen character and possessed a suspicious tendency. Myolie said, “Nothing escapes my eyes!” (Did Bosco Wong 黃宗澤 ever try to [fool you]?) “I don’t know how to answer that question! With the media’s assistance [in observing him], then it’s a little better!” (Does he have a high level of romantic fate?) “Don’t ask, maybe it’s too much!”

In addition, Myolie arrived at a restricted area at the airport yesterday, to film a sales presentation clip for next year’s heavyweight drama, Triumph in the Skies 2 "衝上雲霄Ⅱ". Sitting in a wheelchair, Myolie was guided by Raymond Lam (林峯). It appears that Myolie’s character in Triumph in the Skies 2 will have new development.

Source: Orientaldaily
Translated by: Jayne @ JayneStars

The 48th Golden Horse Award announced its nominations yesterday. CAPE NO. 7 director Wei Te-Sheng's Taiwan film SEEDIQ BALE received 13 nominations in 11 categories and was the most nominated film. LET THE BULLETS FLY followed with 9 nominations. With its earlier Venice Film Festival success A SIMPLE LIFE (TOH JEH) also received 6 nominations.

Andy Lau Tak Wa and Deanie Ip Tak Han both received Best Actor and Best Actress nomination. Wa Jai will compete with JUMP! ASHIN's Eddie Peng Yu-Yan, LET THE BULLETS FLY's Ge You and THE PIANO IN A FACTORY's Wang Qianyuan; Sister Deanie's opponents will include A BEAUTIFUL LIFE's Shu Qi, YOU ARE THE APPLE OF MY EYE's Michelle Chen and THE PIANO IN A FACTORY's Qin Hailu.

Ip Tak Ha earlier won the Venice Best Actress award with A SIMPLE LIFE. This time Sister Deanie again with this film received the Golden Horse Best Actress nomination and will even have a chance to win with Best Actor nominee Lau Tak Wa. A SIMPLE LIFE also received six nominations including Best Picture, Best Director, Best Actor, Best Actress, Best Original Screenplay and Best Editing. Sister Deanie very humbly said about her nomination, "I am very happy to receive the nomination, very fortunate to be able to participate in the Golden Horse Award." Shu Qi with A BEAUTIFUL LIFE will compete with Sister Deanie. Shu Qi said, "I am truly very happy! Thank you Director (Andrew) Lau Wai Keung, without him, ther would be no Shu Qi in A BEAUTIFUL LIFE. This time the competition is rather strong, the nomination itself is already the biggest reward. Tonight I have to celebrate." Other Best Actress nominees included Michelle Chen and Qin Hailu.

As for Best Actor, the competition will be between A SIMPLE LIFE's Lau Tak Wa and LET THE BULLETS FLY's Ge You. The other two nominees will be JUMP! ASHIN's Eddie Peng and THE PIANO IN A FACTORY's Qang Qianyuan. Wa Jai said, "Thank you everyone for your support, thank you to all the workers, thank you to all the actors, thank you to the seniors, thank you very much to the Golden Horse Award." Returning to the film industry this year, Jimmy Wang Yu with WU XIA was nominated for Best Supporting Actor. His competition will be REVENGE A LOVE STORY (FUK SAU JEH ji SEI)'s Anthony Lau Wing, JUMP! ASHIN's Lawrence Ko Yu Lun and SEEDIQ BALE's Bokeh Kosang (Hsu Yi-Fan).

Carina Lau Ka Ling who did not have much screen time in LET THE BULLETS FLY also will compete for Best Supporting Actress. Ka Ling said, "I am very happy! The credit all belongs to Jiang Wen. I have to congratulate him! As for whether I will attend the award ceremony, it will depend on my work schedule." Ka Ling's competition will include A CHINESE GHOST STORY (SIN NUI YAU WON)'s Wai Ying Hung, LOVE FOR LIFE's Jiang Wenli and RETURN TICKET's Tang Qun. Jiang Wen said, "Representing Big Brother Nine Dot I thank the Golden Horse Awards nine times in nine ways for BULLETS' nine nominations." Best Picture nominees will include SEEDIQ BALE, LET THE BULLETS FLY, A SIMPLE LIFE, RETURN TICKET and THE PIANO IN A FACTORY.

Source: takungpao, mingpao, on.cc
Translated by: hktopten

At the end of last year, Oriental Daily newspaper exposed Bernice Liu (廖碧兒) for dumping Moses Chan (陳豪) and dating wealthy second generation, Alastair Lam (林忠豪), whose family fortune was worth billions of dollars. Unfortunately, Bernice has been working busily in mainland China, which caused her relationship with Alastair to lose sparks. “Loser in love” Bernice Liu appeared dispirited while dining with a friend in the Central district.

Allegedly, Alastair was currently hotly pursuing, Jacquelin Chong (莊思敏), who broke up with Deep Ng (吳浩康) earlier. Alastair was spotted attending a gathering with Jacquelin as a couple. Earlier, Jacquelin dined at a Japanese restaurant with Alastair and posted a photo of the meal on her blog, displaying her sweet love state. Asked by the reporter regarding her relationship with Alastair, Jacquelin indicated that she and Alastair were friends for over a decade said, “I don’t know; I have no comment.”

On the other hand, Alastair highly praised Jacquelin. Asked whether he had broken up with Bernice, Alastair said, “We have always been friends.” (Are you in love with Jacquelin Chong?) “We are good friends and have known each other for over a decade.” Asked about going out on a date with Jacquelin, Alastair said, “We did share a meal together. There were other people present.” (Was Bernice Liu present?) “No.” (Does Bernice know that you and Jacqueline had a dining date?) “I don’t know whether Bernice knew or not.” Asked what his impression of Jacquelin was, Alastair praised her, “Of course, she’s great! Otherwise, we would not have remained friends for over a decade! She is very straight-forward, unpretentious, and does not possess any temper.”

Bernice Liu: “It Doesn’t Concern Me”

Bernice Liu and Moses Chan’s relationship dragged on for six years. After leaving Moses for Alastair, Bernice dated Alastair for six months before breaking up. Working in China, Bernice and Alastair were separated frequently. Earlier, Alastair was spotted going out with Kenneth Fok’s (霍啟剛) rumored girlfriend, Zhao Pang (趙彤).

Asked by the reporter about Alastair and Jacquelin’s dining date, Bernice indicated that she has not been in touch with Alastair for a period of time. “I am uncertain regarding the status of his love life. I don’t wish to discuss other people’s affairs. I am currently not attached to anyone, except for my work.”

Source: Orientaldaily.on.cc
Translated by: Jayne @ JayneStars

The TVB 44th Anniversary Lighting Ceremony was held last night with TVB Chairman Sir Run Run leading the ‘Unusual Dreams, Stepping Towards 45th Anniversary’ lighting ceremony. Over 120 TVB artists attended, including the lead Siu Sangs and FaDans Raymond Lam, Myolie Wu, Bosco Wong and Fala Chen. Even the TVB management team Mark Lee, Stephen Chan, Virgina Lok and Catherine Tsang all attended despite the recent poaching rumors and all the gossips within the management. Executive Deputy Chairman, Norman Leung spoke about the poaching war, expressing that TVB will be using their 40+ years of experience to taking on the war and said the ‘no name’ Ricky Wong is just trying to get publicity.

Before the ceremony, Norman along with Virgina Lok and Catherine Tsang met the press. Norman expressed: “Ricky Wong still hasn’t been approved for the free TV license. Until the government approves the license, it is a matter of survival of the fittest. I am almost certain TVB will not be eliminated. Over the years, TVB stood tall and it’s already over 40 years of experience. In the past, we went into ‘war’ several times, and each time we strive to improve our programs. Holistically speaking, can Hong Kong support 5 free TV stations? In the past, someone invested 1 billion or even 10 billion on a free TV station and resulted in total losses. Even if there were profits, it was insignificant. This is a situation that have already happened.”

In the past, the positions of TVB artists was seen of great importance at TVB Lighting Ceremonies. However, this year the focus is on the executives. Stephen Chan was responsible to push Sir Run Run out to his seat, whereas Virgina Lok helped Mona Fong. Mrs. Fong also held tightly onto Virgina’s hand, we all can see who is being valued. As for the big group picture, the 3 TVB anniversary series were the main focus. Since Liza Wang was absent, Carol Cheng stood besides Sir Run Run along with the ‘Super Snoop’ cast, followed by Steven Ma. On Sir Run Run’s other side, there was ‘Forensic Heroes III’ leads Wayne Lai and Maggie Cheung, TVB ‘biological son’ Raymond Lam, ‘Curse of the Royal Harem’ lead actress Myolie Wu, followed by Bosco Wong and Fala Chen.

Raymond is seen as the hot favorite for TV King this year. Yesterday during the TVB anniversary series promotions, although he wasn’t part of it, he still supported the event. During the cake cutting part, Virgina told him to step forward to blow out the candles with them. Raymond said: “Miss Lok suddenly told me to come forward, I was a little frightened. I did not purposely come support the event, just coincidentally I was in HK to shoot the Sales Presentation clips, so I had some time to attend.”

Steven Ma has recently been unhappy with the contract issues and wanted to terminate his contract. It was rumored Mona Fong told him to stay. Last night based on his position for the group picture, he stood in the middle positions unlike in the past years. Reporters asked him to take pictures with Virgina, Steven pulled in others to join them in order to avoid awkwardness. When asked if he has decided his future direction? Steven said: “Still researching, TVB understands my reasoning. No matter what, TVB is my maternal home.” Asked if this year is his last time participating in a TVB lighting ceremony? Steven did not respond directly: “Life is unpredictable.”
The promotional clip for Super Snoops broadcast at the event, which included Aimee Chan and Louis Yuen’s 7 second kiss scene. Wong Cho Lam teased Louis that he’s stealing someone’s girlfriend. Louis refuted: “I just wanted to try what kind of coffee Moses Chan brewed!” Aimee did not mind being teased. She said: “I am not embarrassed by kiss scenes because I am an actress.” Last night, 45 artists were in the drawing for the TVB Anniversary raffle, including Liza Wang, Steven Ma, Myolie Wu and Moses Chan. Aimee was said to have brought ‘luck’ to Moses. She laughed: “I want half of the prize!”

Fala was asked about Marge Zhuge implying she already married into the Sit family. She declined to comment on anything relating to Marge. As to if Marge is fighting to enter the Sit ‘door’ (marriage)? Fala indirectly criticized her: “Relationships are not used to show off. Too much show off, face look burnt.”

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Last night (10/3) at 8 p.m. HKT, 35 year old Gigi Leung married her Spanish boyfriend, 36 year old Sergio, who she dated for 5 months. The couple were married on the small island of Ibiza in Spain. The wedding was a simple and romantic ceremony on the beach. Witnessed by 80 family and friends, Gigi married the perfect man, as so she claimed. Sergio described himself as the luckiest man on earth. The couple teared up emotionally the moment they exchanged rings and promised each other to love until old.

Offically becoming a married woman, Gigi was very anxious at the wedding. Even if she did go through countless ‘weddings’ from shooting films, it was only that moment when she married in real life that she realized it’s actually two different things. Sergio asked someone in Spain to especially tailor and design a wedding dress for his wife. As for the wedding ring, Gigi chose to have Tiffany design it for her, which was made out of platinum and rose gold.

From the air tickets to the hotel and finally to the arrangements at the wedding location, the groom Sergio was responsible for all. In order to marry this queen, Sergio spent about HK$4 million to custom design this dream wedding for Gigi. However, Sergio said with a wide smile that he does not regret it and stressed that he is the luckiest man on earth. Gigi also described her husband as a “100% good man”.

The couple’s fate started when Gigi was on vacation in Spain. At that time, she just completed her Hong Kong G Night Concert and decided to go on a trip alone. In Spain, she met her other half. Sergio is a simple, honest, humorous and a gentleman. He and Gigi’s characters are similar, where they are both optimistic and romantic. Sergio also greatly respects Gigi’s family and is especially caring to his mother-in-law. When he learned Mother Leung was a vegetarian, he decided to hold a vegetarian wedding banquet. Sergio’s family is also very supportive, no wonder Mother Leung praised her son-in-law nonstop.

Although the wedding was held in Spain, Gigi still retained the Chinese traditions. The night before the wedding, Gigi had her mother brush her hair. When Mother Leung helped Gigi do her hair, she felt happy and tried hard to hold in her tears of joy. The wedding was a mix of Chinese and Western traditions, Gigi also followed the Spanish customs and prepared a watch for her groom, like a Spanish bride traditionally does. The watch Gigi gave her husband valued at HK$900,000.

Gigi was asked if she is planning to move to Spain after marriage? Gigi expressed she will continue her work after marriage because she loves her job. Currently, her jobs lines up until March 2012, so she cannot just stop. Her husband is extremely respectful and supportive that she has her own career. She also has plans to balance supporting her family and career, while being a good wife.

The happy new bride Gigi expressed on Weibo that her dreams came true: “Sergio really treats me well! I have never met someone that treats me this well, in every possible way. He makes me feel like I’m dreaming every day! My mom and brother love him, and even my friends greatly praise hm! I really feel the true happiness!"

Gigi Leung’s memorable 10 . 3

To Gigi, October 3rd is a truly memorable date for her. This is the date she experience the happiest moment as well as the saddest moment of her life.
12 years ago (year 1999), on the late night of October 3rd, it was rumored Gigi visited Ekin Cheng in his home, which greatly caught the media’s attention. Ekin’s manager (Lam San San) had to buy a cake to the house to ‘rescue’ them and pretended that a group of friends were celebrating Ekin’s birthday. The next day, Lam San San gave Gigi a lift back home. That moment, led Gigi to be part of the most classic entertainment news. Because Gigi became the ‘third person’ between Ekin and Maggie Siu’s relationship, the rumors were known as the ‘Two Face Kei’. The rumors shattered her jade girl image. Gigi’s career hit rock bottom, but she did not give up on love.
12 years later, yesterday Gigi finally gets married. The groom isn’t Ekin Cheng, who she bravely loved back then, but instead is the Spanish Sergio, who she only knew for 5 months.

Some people felt Gigi purposely chose her wedding date for October 3rd because she wanted to forever remember what happened 12 years ago, that her life has changed a lot. There are also some people who believe she chose to marry the day before her ex’s birthday was because she wanted to show him she lives life better than him. Gigi was able to find someone willing to tell the world he loves her, marry her and got married faster than Ekin Cheng, who planned to marry Yoyo Mung next year, proves how blessed Gigi is. Whether if it’s just a coincidence or deliberate, this date is unbelieveable intriguing.

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Dramas

River of Wine Finale – 九江十二坊大結局 (EP 25) (2 HR FRIDAY) – 30 PTS (Peaking at 34 PTS)
River of Wine – 九江十二坊 (EPS 20-24) – 29 PTS
Men with No Shadows – 不速之約 (EPS 11-14) – ?? PTS (Peaking at 35 PTS)

Variety Shows
Adam Cheng . Liza Wang Concert 2011 – 鄭少秋．汪明荃．喜多郎2011演唱會 (SATURDAY) – 16 PTS

—–

To be updated….

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Although Christine Ng lost a friend, her relations are still excellent. Following the incident the other night, Christine and her husband Kasey attended Calvin Choy and his wife’s wedding anniversary party.

Calvin and his wife celebrated their 5th wedding anniversary, the other night a group of good friends attended the party at a hotel in Wan Chai. Chilam Cheung, Anita Yuen, Kathy Chow (Man Yi), Remus Choi, Edmond So, Cally Kwong, Sherming Yiu and several other friends attended in formal wear.

At the party, Christine went flying all over the place. She took pictures with good friends Kathy Chow and Anita Yuen, and drank with Chilam Cheung. On Weibo, the two posted a photo of them pretending to kiss. Chilam said: “We are drunk!” Christine refuted and said she wasn’t drunk: “You’re drunk, accusing me? You were taken down by my team!”

Later, Chilam claimed he was the ‘friend’ Christine was referring to the other night. He said: “Clearly, Christine’s ‘Don’t contact me ever again!’ the person was me! Hahaha.” Christine still hasn’t revealed who the ‘friend’ is, but Chilam claimed he was the friend? Christine teased: “You bad boy, you are a good ‘brother’ that can’t keep secrets, but I love you.”

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum