Supports for Max Mok

Saturday, April 23, 2011 Posted by Admin 0 comments
Since the breakout of Max Mok’s arrest, the news shocked the Hong Kong entertainment business. Fellow actor friends and acquaintances offer support and share thoughts of illicit drug abuse.

Simon Yam Tat-Wah: Max and I know each other quite well and we both enjoy sports. He has a very healthy image. This is a mistake but he has already apologized and is regretful about it. I hope this case will soon be resolved so that he will be given a chance. The entertainment business needs people who can act and I hope he can return to his work. On the aside, Simon noted that he does not go to night clubs and knows how to say ‘no’.

Nancy Sit Ga Yeen: It was heart breaking to see the video of Max’s arrest. Why does he and Suen Hing have to take drugs? These things need to be refused. To be honest, despite the number of years I’ve been in the entertainment industry, I do not socialize after work. I know of people how smoke and even those who veteran actors who take drugs, but I am not influenced by their decisions. Every field has pressure and I have chosen to deal with this by eating and singing to distress. To my own children, I try to pass on positive ways to live life since they were young.

Michael Tse Tin Wah: I don’ t know Suen Hing well but am more acquainted with Max Mok. I only learned about the arrests from reading the newspaper. My recollection of Max Mok is positive. When he released his first album and performance his songs, I was one of the dancers for the show. My initial impression was that he is handsome and healthy.

Since the event happened in Beijing, it’s hard to help him because he is so far away. The lay person often say that strange things happen in the entertainment business but I disagree. If people live by their principals and strong sense of virtue, they cannot be affected by the external environment.

Kevin Cheng Ka Wing: Even though I socialize at parties, I do not take drugs. I am not even enticed by it. I’m an adult and I have control over myself and know how to differentiate right from wrong. If I chose to walk the road of drugs then I need to take on the responsibility.

Source: on.cc
Translated by: Ms Nosin @ JayneStars

Kate Tsui empty love life, digs for money madly

Posted by Admin 0 comments
Yesterday Kate Tsui and Michael Tse attended the film Pleasant Goat and Big Big Wolf Movie 3's special charity event. Kate plays the voice for 'Pleasant Goat' (Happy), she laughed and said that she loves this character. She said: "She just eats and then sleeps, no need to do other things, very satisfying. I really want to be like that." There has been several good news in TVB, many Miss HKs have got married and had kids, Kate expressed: "Yeah, but I am still looking. Really have to start moving and pursuing." Although Kate has an empty love life, she has a satisfying career, getting one series after another, she said: "Considered pretty good, buying a house has always been my dream, but the housing prices are even more expensive than in 1997, so still can't fulfill my wish yet."

Michael Tse plays the voice for 'Grey Wolf' (Wolfy), he reveals that he already done voice dubbing for 4-5 films. Asked if voice dubbing earns more money? He said: "Pretty okay, this time the dubbing took two days to complete, got 5 figures."

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU

Aimee Chan doesn't mind partnering up with Moses Chan for jobs

Posted by Admin 0 comments
Yesterday Aimee Chan attended a shopping mall event and was in a very good mood. When asked if its because she's rumored with Moses Chan that she has an increase in jobs? She said: "Actually just see if time can be arranged or not, workload is about the same. If there are jobs arranged, I will try my best to do them, just recently everyone is more concerned about my love life." Asked if she accepted any jobs with Moses? She expressed she does not know yet, her manager arranges them, but she personally does not mind. She can work with any colleague, just as long as she earns money. When speaking of the high price for being partners with Moses, she said: "Really? Doesn't matter, I hope to be able to accommodate the client, I'll be happy to earn money, the more jobs the happier I am."

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU

'Detective Liza and Gods' filming in the heat

Posted by Admin 0 comments
Liza Wang and her partners Wong Cho Lam, Johnson Lee and Louis Yuen appear in several different disguises for TVB new series Detective Liza and Gods. Yesterday afternoon, the 4 stars along with guest stars Ella Koon and Toby Leung were by a commercial building in To Kwa Wan shooting an investigation case. Maybe because there was a large group pressuring Liza that she NGed over 10 times.

That day, the weather was hot and once the director shouted cut to take a break, Liza sped off to the side to relieve her emotions and studied the script. As for guest star Toby Leung, she also asked the staff for a tissue to wipe off her sweat. She didn't care about her image and even put the tissue over her nose and went around with her fans taking photos. It was a funny moment.

Whenever Wong Cho Lam had time, he would often be on the phone with girlfriend Leanne Li.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU

Bernice Liu and Alastair Lam Are Business Partners?

Friday, April 22, 2011 Posted by Admin 0 comments
Bernice Liu Bik Yee and Alastair Lam have switched to an underground dating relationship. Last week, the pair was spotted at three locations [in one night]. However, Bernice and Alastair appeared extremely evasive. In addition to having the presence of friends as a cover, Bernice and Alastair arrived at the location separately.

At 11 PM, Bernice and Alastair had dinner with several friends in the Central district. Afterwards, they went to Lan Kwai Fong for after-dinner entertainment. Bernice and Alastair appeared loving and often whispered in each other’s ears. Partying until 2 AM, Alastair watched as Bernice drove away in her car before driving away himself.

A few days later, Alastair was spotted dining with Yedda Chiu Dan and several friends at a Japanese restaurant. Yedda and Alastair smiled lovingly with each other and left in a 7-passenger car to head to another location. The pair stayed until midnight before leaving separately.

When reporters confronted Bernice about her late-night date with Alastair, she said, “It was not only the two of us! There both male and female friends present. We have a collaboration project in mind, so we asked our partners out to discuss the plans.” Regarding Alastair and Yedda’s date, Bernice said, “I don’t know her! It’s is one’s freedom to choose his friends. I am friends with Mr. Lam and do not care about these matters.”

Source: Orientaldaily
Translated by: JayneStars

Gigi Lai Spotted Shopping for Twin Girls

Posted by Admin 0 comments
Since marrying the wealthy Ma Ting Keung, 39-year-old Gigi Lai was loved deeply by her husband. Gigi rarely made public appearances. Aftergiving birth to twin girls last July, Gigi’s figure was quite plump. However, due to female interest in beauty, Gigi has tried to quickly regain her former figure.

Yesterday, Gigi was spotted shopping in the Central district at the Jacadi Paris building for baby toys and clothes, purchasing a double set of supplies for her twin daughters. Gigi wore trendy black pants and 3-inch high heels and did not resemble a middle-aged woman. Accompanying her on the shopping trip was a female assistant.

At the baby supplies shop, the sales person immediately recognized Gigi Lai when she entered the store. The sales person was friendly and assisted Gigi select her products. Gigi carefully selected all her products within an hour and bought many sets of baby clothes, shoes, socks, toys and even baby seats.

Speaking on her mobile phone when she noticed the presence of reporters, Gigi maintained a gentle smile throughout. Adhering to the low-key style of her husband, Gigi did not respond to any reporter questions and boarded a 7-passenger car.

Source: Appledaily
Translated by: JayneStars
Labels:

Moses Chan Meticulously Shops for Organic Groceries

Posted by Admin 0 comments
Since regaining his single status, Moses Chan Ho was rumored romantically with TVB colleague, Aimee Chan Yan Mei. Although both have repeatedly stressed that they were only friends, Moses often smiled sweetly each time he spoke about Aimee.

Last night, without any female companion, Moses shopped alone at a supermarket in Tseung Kwan O. Aside from knowledge on coffee, Moses appeared to be quite particular in the selection of fruit and organic vegetables. In the shopping trip, Moses carefully read the label ingredients to discern the composition and origins of the products. He also took advantage of sale prices prior to the store close. It was obvious that Moses was a healthy eater and carefully planned his purchases!

Translated by: JayneStars

Elanne Kong "marries" a Niu with a smile

Posted by Admin 0 comments
Elanne Kong Yeuk Lam and A Niu yesterday attended the film THE WEDDING DIARY (GEET FUN NA GEIN SI)'s Singapore press conference. The leads said that the press conference was like thier media announcement of their engagement. When the event began the couple entered. Elanne joked that she only knew A Niu for two days before she had to be engaged to him, she was two days sooner than Big S. "Groom to be" A Niu was bashful and only said during his self introduction, "Hi everyone, she is my old lady. I am very happy, thank you!"

Two nights ago Kong Yeuk Lam already arrived for the film's costume fitting. This time she played a rich girl who immigrated from Hong Kong to Singapore, for a happy life she was determined to propose to her boyfriend. With the crew already addressed her as "Ngau Soh", she was both surprised and pleased to work with A Niu for the first time. "He gives people a very friendly and very easy going feeling, but I am afraid that I would have mad bad takes on this shoot. He really is very funny." A Niu during the costume fitting met Elanne in person for the first time. He thought she was very pretty as the crew even caught him blushing. They made fun of him as someone who was afraid of his wife.

Best Actress Wai Ying Hung would also play Elanne's mother. At the press conference, because both Elanne and Sister Hung wore black she was very happy. "I feel very honored to have this chance to work with Sister Hung because I can have the chance to learn from her about acting. I believe my acting will definitely benefit a lot."

Sources: takungpao, mingpao, on.cc
Translated by: hktopten

Chapman to "Peforms" movie review

Posted by Admin 0 comments
Chapman To Man Jat two days ago posted his "vocal performance" of a "3D SEX AND ZEN review" to YouTube. He read a viewer's thoughts after 3D SEX AND ZEN: EXTREME ECSTASY (3D YUK PO TUEN ji GIK LOK BO GAM) in its original format that was filled with foul language. The video received over 330,000 views in one day.

The viewer claimed that SEX AND ZEN was an extreme disappointment to him, lacking in sex scenes but excessive with bloody violence. To Man Jat said, "I haven't see the movie, but earlier I saw Stephen Shiu Jr.'s response to that viewer online and thought this review was very funny. On a whim I recorded it and posted it. I think the online world is very suitable for film people to find inspirations and make exchanges that are close to viewer tastes."

Would he be concerned that his foul language filled performance would affect his image? To Man Jat felt that comedy actors needed different ways to cheer up viewers. Earlier he produced a comedy performance of UNEASY and even put the idea in ALL'S WELL ENDS WELL 2011 (JUI KEUNG HEI SI) to make the audience laugh.

Sources: mingpao, on.cc
Translated by: hktopten

MC Jin Composes Song to Make Wife Happy

Posted by Admin 0 comments
MC Jin accepted an interview after marriage yesterday. He said he needs to rush back to Hong Kong for work and he misses his wife Carol a lot: "We met in Puerto Rico, so we went back there to hold a white wedding. But I'm very busy in Hong Kong, so I let her did everything. We will hold a wedding party later in Hong Kong and I'll handle it this time!"

MC Jin said he will focus more on his wife after marriage: "She is not in the showbiz. I won't openly talk about her that much anymore. I'm a type of man who is afraid of wife, so I'll be rich! Haha!" MC Jin disclosed he will release two albums this year. There is a song in his new Cantonese album that he personally composed for his wife, like a memorial song.

Source: Oriental Daily
Translation: Kay's Entertainment

Staff Recruitment

Posted by Admin 0 comments
TVB News World is hiring staff again.

Click here to apply now!

* Only shortlisted applicants will be notified!

Deadline: 24 April 2011
Labels:

'Yes Sir Sorry Sir' school girls Akina and Cilla Kung gets most attention

Thursday, April 21, 2011 Posted by Admin 0 comments

Akina


Cilla


Akina

TVB series Yes, Sir. Sorry! Sir. premiered two days ago. Akina Choi and Cilla Kung who play school girls in the series have already received attention and becomes the new generation goddesses on discussion forums. Also, Akina's astonishing and old photos are being dug up. She appears very cute and pure in the photos.

Since the premiere of Yes Sir, it has already become a hot discussion topic on the internet. It is not because the title of the series has a similar title to ATV's old series The Butcher School Master (點解阿sir係隻鬼) and the undercover story is clearly a copy of Stephen Chow's film Fight Back to School (逃學威龍) or because the series has Moses Chan, Tavia Yeung or the 'multiple deaths' Law Lok Lam. It is because of the 20 something year old Akina along with the pure and true Cilla playing as school girls.

22 year old Akina entered the industry 6 years ago. In 2006, she entered Yes! Magazine's School Beauty Queen contest and has some fame in the model industry. She also made guest appearances in several films and TV series.

Earlier, Akina and the music group C All Star did filmed a short clip called "Angry HK Girl Wants Boyfriend to Toss Phone on the Street" advertising Samsung's new Android phone. The amount of noise Netizens gave for the clip got Akina some fame, and she was quickly upgraded to a top light goddess.

The other goddess is 24 year old Cilla Kung. In the series, she plays a bad student and seizes the first place spot on TVB.com's popularity ranks.

Source: Apple Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU

ATV announces HK$1 billion in financial losses from TV ratings; TVB takes legal action

Posted by Admin 0 comments
Yesterday afternoon, ATV held a press conference to attack TVB back on the TV rating war. At the press conference, ATV stated that in the past when they had CSM do their viewership research, they suffered great financial losses. It is estimated that the financial losses is HK$1 billion.

Following TVB, CSM and HK's Association of Accredited Advertising Agencies statement strongly criticizing ATV for their false accusations, TVB Foreign Affairs Director Tsang Sing Ming expressed that after TVB and CSM Media Research's meeting, it was decided that TVB will be issuing a legal letter to ATV to get their justice back.

Yesterday ATV Executives and investors directed the press conference and had the broad member of HK Film Awards, Lee Siu Ha (2009-2011) to support them. ATV describes yesterday as "Black Wednesday", he expressed that Hong Kong TV Advertisement profits about HK$3 billion, hence the estimated figure of financial losses. If there is evidence of fabricated TV ratings, it will become a legal case.

As if ATV will take further action? ATV expressed: "We will not let someone punch us a few times and not fight back. We retain our professional character." Back then Princess Pearl and Who Wants to be a Millionaire received favorable ratings, but today when there are poor ratings, ATV seeks another survey company. By this, there is a sense of a 'sore loser' feeling. ATV said: "Back then we had Neilson company do our surveying. Although it is possible that our current programs aren't as good, still we will not be a loser. Before the contract wasn't over yet, so we suffered in silence. Since last year, the contracted ended, so we started looking for another company. At the time we had a lot of criticisms, and whenever there was a new program aired, they will always say we have low ratings."

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU

Lai Lok Yi Boosts Masculinity, Hoping to Reach New Career Heights

Posted by Admin 0 comments
Turning 30-years-old, Lai Lok Yi said he was not in a rush to date. However, he was full of aspirations in his career. He hoped to increase his masculinity as he aged and looked towards Moses Chan Ho as his goal, hoping to become a first-line actor!

Lai Lok Yi and former Mr. Hong Kong, Hui Ka Kit, represented TVB to participate in the Strictly Come Dancing 3 "舞動奇迹3" competition in Changsha. Although he did not know how to dance, Lok Yi bravely faced the challenge ahead. “I just know Nancy Sit’s frequently used ten dance steps. However, I am not worried. When I arrive, there will be professional dance instructors to learn from.”

Hoping Reach New Career Heights

Since numerous TVB artists were leaving the company, 30-year-old Lai Lok Yi admitted that he had a quickened desire to “slip into position.” He hoped to boost his masculine look as he grew older and achieve new heights in his career. “Who does not want to become a lead actor? The higher your position is, you can choose better roles. However, men have to reach a certain age before they have a masculine feel. Not everyone is as handsome as Raymond Lam Fung. I just turned 30-years-old. Hopefully, in the future, I can be as successful as Moses Chan.”

Denied Dating Toby Chan

Regarding his love life, Lok Yi revealed that he recently broke up with a girlfriend outside the entertainment industry. Allegedly, Lok Yi was spotted on an ice cream date with Miss Hong Kong 2010 winner, Toby Chan Ting Yan in the Stanley district. Lok Yi joked that he was a non-romantic person and often dined in the Stanley district. “I often have dinner withEkin Cheng and Yoyo Mung Ka Wai in the Stanley area. Since the area is not very crowded, it is very suitable for artists and the prices are not very expensive.”

Lok Yi noted that he was only ordinary friends with Toby Chan, however he did not stifle the possibility of developing the relationship further. “I do not know if she has a boyfriend or not. How about you ask her? If I am dating, there is no need to lie. Right now, I am not dating.”

Source: Orientaldaily
Translated by: JayneStars

Janice Man "learns something" at the hands of Anthony Wong

Posted by Admin 0 comments
Janice Man Wing Shan in the film PUNISHED (PO YING) played a unscrupulous wealthy businessman Anthony Wong Chau Sun's rebellious daughter. Because her mother died when she was young, she lacked fatherly love and would always oppose Chau Sun. In the film she had to take drug and be on the receiving end of a slap from Chau Sun. She absolutely made sacrifices for the film. Luckily Chau Sun held back and did not damage her pretty looks.

Janice Man suffered in a variety of ways for this performance. More memorable for her was the drug scene. Although the team arranged for healthy glucose powder as prop, she remained nervous because she had to inhale the powder through her nose. She said that it felt very strange. Luckily before hand the director gave her a lot of drug video for research and she picked it up very quickly. However Janice said that taking drug was child's play, the most painful was Wong Chau Sun's slap. The scene took over 8 takes and Chau Sun slapped her 8 times. She said, "Brother Chau Sun didn't hold back, he said that in his years in the business he was very used to hitting people and getting hit. However I thought it really hurt. It's the first time I got slapped so many times. Getting slapped by Brother Chau Sun was worth it, I learned something."

Sources: takungpao, mingpao
Translated by: hktopten

Nick Cheung gets offer from a confused producer

Posted by Admin 0 comments
Nick Cheung Ka Fai posted online yesterday that one day a producer called him to give him money. Ka Fai curiously asked, "Where is the money from?" The producer suspiciously asked, "Are you Cheung Ka Fai?" Ka Fai said, "Yes, I am!" Later the producer realized that he made a mistake, actually he was looking for this Hong Kong Film Award Best Editing winner Cheung Ka Fai. He quickly hung up.

Ka Fai also joked that on the night of the award show, when the host said "Ka Fai" he truly wanted to stand up and mess around.

Source: on.cc
Translated by: hktopten

Jacky Cheung urges food bank donations

Posted by Admin 0 comments
Jacky Cheung Hok Yau after completing the fifth show of his concert series two nights ago took a two day break before continuing on with the remaining 15 shows. During this break, Hok Yau after the show two nights ago announced good news. He urged friends to give rice instead of floral arrangements, through the St. James' Settlement People's Food Bank for the needy in Hong Kong. Now over 7,000 kg of rice was already raised. Friends who donated included Andy Lau Tak Wa, Nicholas Tse Ting Fung and Cecilia Cheung Pak Chi, Kelly Chen Wai Lam, Tong Hok Tak, Julian Cheung Chi Lam and Anita Yuen Wing Yi, Joey Yung Cho Yi and others.

When Hok Yau appeared he tripped on the bags of rice on the stage. Hok Yau sat on the bag and joked, "After the concert my legs are inevitably wobbly, haha." Later, manager Chan Suk Fun and Director Andrew Lau Wai Keung who produced the concert music film and animation cut a cake to celebrate the successful performance.

Hok Yau was unable to attend the Hong Kong Film Award due to his concert. Hok Yau said that he never thought that he would be a Best Actor nominee. Because the character in the film was very light, he was surprised to be nominated and joked that he treated it like he won twice.

He also did not forget to congratulate Best Actor Nicholas Tse Ting Fung. Were the results what he expected? He said that he did not have any expectation so he did not think about it before. However he has seen Lau Ka Ling's award winning film and thought that the film revolved around the male character. Ka Ling and the other actress Li Bingbing did not have a lot of screen time, but Ka Ling performed very well. Did he feel bad for his co-star Tang Wei? Hok Yau said, "No, because every nominee are of a certain caliber. You might as well say no matter who won you had to feel bad for the others." Ting Fung defeated four elders. Hok Yau said learning has no order, not to mention that Nick Cheung Ka Fai already won Best Actor two years ago and Chow Yun Fat was a Best Actor frequent guest. Would Hok Yau see Best Actor as a goal? He honestly said, "You can be only if you put in an effort, I really haven't so I don't deserve the award."

Sources: takungpao, mingpao, singtao
Translated by: hktopten

Vonnie Lui breaks down over criticism

Posted by Admin 0 comments
Vonnie Lui Hoi Yan, Hiro Hayama (Yip San Ho), Tony Ho Wa Chiu, producer Stephen Shiu Jr. and theme song performer Sukie Shek Wing Lei two nights ago attended the 3D SEX AND ZEN: EXTREME ECSTASY (3D YUK PO TUEN ji GIK LOK BO GAM) celebration. Stephen Shiu Jr. announced that the film after five days in release in Hong Kong passed 14 million at the box office, after one day in release in Taiwan it made close to NT$5 million.

Lui Hoi Yan was excited about the box office success. "I just returned from promoting the film in Taiwan, such a good performance truly is very rare." Speaking of many online criticism about her being the promotion selling point but she did not perform in the buff in the film. Even her topless scene only lasted two seconds. Some even questioned whether she used a double and demanded a "refund". Lui Hoi Yan stressed that she did not use a double. Because during the shoot she was thinner, visually there was a difference. As for why she was not fully naked, she explained, "My character is a hermaphrodite, I am topless but I covered up below. The third spot that everyone saw on screen required computer generated effects."

Did she feel that was like lying to the audience? She was upset and said, "I didn't lie to anyone!" Then she broke down and said, "It took a lot of courage for me to play this character, but instead I was criticized. I am an actress but viewers make me sound like a prostitute. I am just one of the four actresses, why don't viewers stomp on the other actresses? They just point all their arrows at me. I feel humiliated. If it's like this why not just cut out my topless scenes and don't bother." Hiro Hayama consoled her. "Don't cry, tonight is a celebration! Actually she truly gave for the film and worked very hard on her performance."

Would Lui Hoi Yan no longer make category III film? She said that this incident would not affect her decision. In the future whether she would perform in the buff she would make up her mind according to the script. In addition, Stephen Shiu Jr said, "Young people now mistake adult video for category III films. They think that they spend over HK$100 to watch 3D adult video at the movies and criticize that after watching the movie they have no biological response. They have no idea what category III film restrictions are. Since they have an opinion, later when the film will be released on video I will lengthen Lui Hoi Yan's topless scene. (How much longer?) It should be four seconds. On May Day golden week the film will also release an extended edition, which will have 15 minutes more sex scenes that were cut earlier to satisfy everyone."

Sources: takungpao, mingpao
Translated by: hktopten

Janice Man suffers abuse at the hands of Lam Lei

Posted by Admin 0 comments
Janice Man Wing Shan, Candy Lo Hau Yam, Lam Lei and director Law Wing Cheong yesterday promoted their new film PUNISHED (BO YING) on Metro Radio. In the film Janice played Anthony Wong Chau Sun's daughter who suffered abuses after Lam Lei kidnapped her. She was not only beaten but also forced fed incense ash. The director said, "The kidnapper probably wouldn't feed you dessert." Lam Lei also said that during the performance he could not hold back. Janice honestly said that she was injured a little but would rather be a little more realistic. As for the most dangerous scene, she was tied to a chair and the kidnapper had to kick her along with the chair into the air. Did she use a double? She said, "Yes, but the double only demonstrated. I did my own stunt. I trusted the director so I gave my all."

Although Lam Lei had to hit Janice, he was not comfortable. In one scene he had to kick Janice, after a dozen kicks or so his leg was also injured. In addition during his fight scene with Richie Jen (Yam Yin Chai), everyone was injured. Law Wing Cheong worked with Janice for the first time. He praised her as very smart, in particular her scared expression was very well performed. Janice explained that because she really was scared. Candy had one scene in which she, Wong Chau Sun and Siu Chai jumped from the second floors on wires. She tripped and was injured, afterward she did not dare to let her mother know. Janice at the Hong Kong Film Award won Best Dressed. She said that before hand she did not know that the event had this award so it was a surprise.

Sources: takungpao, on.cc
Translated by: hktopten

Miki Yeung prepares for new film

Posted by Admin 0 comments
Miki Yeung Oi Kun worked on her first skincare product ad. Within days Miki will begin work on the Chin Kwok Wai directed new film HEI OI YEH PO (LIKE TO HANG OUT LATE). As the title infers, she would work mostly at night. She took the chance to advertise. "The sponsor's facial mask will be useful. If I start to work at midnight, I would apply a mask before make up. (Would you have any sexy performance?) I don't have any figure, it won't be my turn to be sexy. Dada and other models would be sexy." However she and Shum Chi Ming would have romantic scenes. She pointed out that he would very much like to perform in Cantonese, but his Cantonese was still less than fluent. She had to listen four to five times before understanding him. Sometimes she could not help but laugh, though she still admired his effort.

Source: takungpao
Translated by: hktopten

Duen Wai Lun moves on

Posted by Admin 0 comments
Sharon Luk Sze Wan yesterday attended a restaurant opening. Duen Wai Lun, Cheung Hok Yun and Wilson Tsui (Ngai Wai) were also on hand. Duen Wai Lun revealed later he will make a new film with Simon Yam Tat Wa and Ken Lo Wai Kwong. Because the funding came from France, the film would also have French actors. Has he been in contact with Jackie Chan lately? He honestly said no. He has been busy on his own and Jackie Chan changed his number. Do they have nothing left to talk about personally? He denied and said, "No such thing, if I have money I would want to work with him on a movie too. (Will you save a role for Jackie Chan in the new film?) Where would I get the money? I think though if I ask him to guest star he probably wouldn't say no, because I know he likes to be on camera very much. In his own movies he often played pedestrian A or B!" Speaking of Willie Chan Chi Keung's Hong Kong Film Award, Duen Wai Lun said that he was happy for him and sent a text message to congratulate him.

Source: takungpao
Translated by: hktopten

TVB retains rights to take legal action against ATV's 'fabricated TV Rating' comment

Wednesday, April 20, 2011 Posted by Admin 0 comments
TVB and ATV's TV Rating battle is not ending. Yesterday TVB announced the TV rating results, and said ATV's Sunday broadcast of the "30th HK Film Awards Presentation" only got 7 points, peaking at 11 points. ATV said that this unlikely because TVB's rating reports only uses a sample of 650 households and that some people suspect TVB "fabricated" the results to attack ATV. Yesterday TVB, CSM Media Research and the HK Association of Accredited Advertising Agencies released a joint statement. Regarding to the "fabricated TV ratings" comment, which is believed to be offensive and a serious accusation with no evidence, damages the corporation's reputation, and under deep disappointment, TVB retains the right to take all legal action necessary.

Damages reputation

The statement mentioned that Hong Kong's TV rating report is measured according to the international standards and adopts global advanced technology to undergo TV viewership research. It is the only research recognized in the TV and Advertising industries. Recording of TV ratings started in 1992 as PeopleMeter, in the past 20 years, the sample numbers and research technology had substantial improvement. Today, the research is already covering the new digital TV, LED/LCD viewers and more.

Criticizes ATV's telephone research is out

The statement also indirectly criticized that when ATV and Hong Kong University jointly started research over the telephone, "[they] used telephones to measure the viewership, that is technology used before 1978 and does not fit with today's complex and constant changing TV and Advertising industries. It does not fit with the standards today and the method had already been abandoned long ago."

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU

Nicholas Tse is crowned 'best man of the century' by fans

Posted by Admin 0 comments
Nicholas Tse won the HK Film Awards' Best Actor, and publicly praised his father Patrick Tse on stage that he was able to control the naughty boy him, so Patrick is the actual "Best Actor". This was very comforting to Patrick, the other night gathered with Nic, his daughter-in-law Cecilia Cheung and a group of good friends including Hilary Tsui, Edmond Leung, William So, Josie Ho, Timmy Hung, etc. to celebrate at a restaurant.

Besides becoming Film King, Nic is crowned as the "best man of the century". Nic loyalty for Cecilia leads to gains and no losses in their love. At the same time, Nic declares that he loves his wife more than his kids during an interview: "I love my wife more, Lucas will have many more brother and sisters, but my wife will only be her, so I give more of my love to Cecilia. Also when my sons grow up, they will have their own lives, the person that I will spend the rest of my life with is my wife." Yesterday this declaration of love circulated online, Netizens are constantly forwarding it on Weibo and crowned Nic as the "best man of the century". Many girls feel that this type of man is extinct, and envies Cecilia for choosing the right man.

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU

Tavia Yeung gets the "head prize", carelessly bumps her head on concrete

Posted by Admin 0 comments
Yesterday morning, Tavia Yeung posted a photo of her swollen forehead, she wrote: "I carelessly bumped my head in the parking garage, it's swollen now. I woke up this morning and got a 'big bun' on my head... God... I am so stupid, so painful!" Reporters contacted her to see how she's doing, Tavia expressed she was at the Beauty Salon's parking garage and carelessly bumped her head on the concrete, so painful: "At the time when I bumped my head, I really felt like I was about to faint. Luckily, I had a hat on, still swollen though, but no bruises. Now it's slowly getting better! (Afraid to have shocked the brain, no checkup?) Not necessary, if that happened I would be feeling nauseous, and I don't have this feeling." However, she found joy in sorrows and joked that there's luck coming to her, so she must buy herself a lottery ticket. The accident was not anything serious, so Tavia went back to work and continued shooting her new series.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AsianEU

Sammul Chan Doesn't Rule Out Future Collaboration With ATV

Posted by Admin 0 comments
Sammul Chan went to ATV yesterday and met the company's high executives. Asked whether he talked about signing contracts with them, he said: "No. I'm just touring and meeting their people, including the producers, see if we have anything we can collaborate on. (Not afraid being boycott by TVB?) No such thing. The premise is going to a right direction.

ATV's high executive expressed they are inviting Sammul to attend to their anniversary events and star in their drama. As for this, Sammul said: "They did invite me. Depends on the schedule, but I should be in Mainland filming by then. (Now supporting ATV?) Not like that. For us, work is more important. I'm willing to do it if people invite me. In fact, I've been to TVB's anniversary events for many years. I want to experience ATV's, Cable TV's, and even Phoenix's. (Not afraid to be the victim?) It's a different generation now. I'm not afraid."

Sammul said this won't ruin his collaboration with TVB; plus it's something that would happen next year. He will be absent from future promotions of his drama "Relic of an Emissary."

Source: Mingpao
Translation: Kay's Entertainment

Max Mok Arrested for Marijuana, Ketamine, and Ice Use

Posted by Admin 0 comments
Max Mok Siu Chung was arrested for drug use in Beijing on Friday, April 15th. A 4-minute video clip of Max’s arrest by the police was broadcast by Beijing Television. Traces of ice, ketamine, and marijuana were found in Max’s urine test. In the police’s initial investigation, Max denied drug use. After being repeatedly questioned while being handcuffed, Max finally admitted that he took several puffs of marijuana due to social pressure. Max insisted that he did not intentionally ingest ketamine and ice, speculating that someone may have mixed the drugs in his drinks to frame him.

It was reported that Max will be detained by the police for fourteen days. The police seized a drug substance at Max’s apartment in Beijing. If the seized drug turns out to consist of a large quantity, Max will be arraigned in court and may face a longer detention period and possibly imprisonment.

Max Mok’s Arrest Captured in Video

Max’s 3-minute-26-second arrest video clip was broadcast in Beijing Television program, Rule of Law in Progress "法治進行時" at 12 noon yesterday. Max was arrested by the police in his 1,000 square feet apartment in Beijing’s Chaoyang District. The arrest took place on Friday, April 15th at 4 PM. The police approved the Rule of Law in Progress staff to film the arrest, which was edited prior to its broadcast. In the video, Max wore a blue long-sleeved sweater, gray sweat pants, and slippers. His hands were handcuffed in the back while sitting in a chair near the door. Afterwards, Max was seen sitting on the sofa, holding a bottle of water without any handcuffs while responding to the police’s questions. In the last segment of the video, Max was again handcuffed.

Admitted to Smoking Marijuana

In the video clip, Max initially denied drug use and told the police, “I tell you, I really did not [take drugs]. They gave it to me and I did not want it.” He objected to the urine test results indicating presence of marijuana, ketamine, and ice. “Maybe someone put the drugs in my water or alcohol? I do not know.” After repeated questioning, Max admitted to smoking marijuana,” I am not like what you think. Smoking one puff or ten puffs is wrong in your eyes. I’m not interested in those things. I thought if I took one puff, then I can leave.”

Appearing helpless with roving eyes and dry lips, Max appeared afraid to face the police. He admitted that he knew marijuana was a drug. However, to save face at a social event two days prior to the arrest, he took several puffs of marijuana. ”I went there to network. A large group of people were sitting there, how do you decline?” The police reprimanded Max that there were many artists in the entertainment industry who were arrested for drug possession and why he still committed the act. Max knitted his brows and locked his lips, nodding all the way without answering.

Suen Hing Also Arrested for Drug Use

The police also arrested two of Max’s roommates, including his manager who was tested positive for ice and ketamine. The other person arrested worked in Taiwanese television production and was tested positive for marijuana and ketamine. The police also arrested five people for drug use at another location and did not mention whether former ATV Mr. Television, Suen Hing, was caught from this incident.

Police Tipped for Drug Bust

Currently, Max Mok and Suen Hing were at the detention center. In the past, the Beijing police rarely took the initiative to investigate drug possession in private homes; they will only do so if they received a tip. It was speculated that someone tipped the police regarding Max’s drug use.

Due to Max’s 14-day detention period, the earliest timeframe he will be released will be on April 28th. Although the police did not find drugs on Max’s body, they seized marijuana and ketamine in his apartment. The police was investigating who brought the narcotics to the apartment. If the drug quantity seized were a large amount, Max may face a longer period of detention and may be sent to the court and face imprisonment.

Source: the Sun
Translated by: JayneStars

Bernice Liu Denied Cheating on Moses Chan: “We Had Already Broken Up in 2008!”

Posted by Admin 0 comments
In a recent interview with Face Magazine, Bernice Liu Bik Yee’s voice grew emotional and her eyes became red. It was not because her ex-boyfriend, Moses Chan Ho, did not reveal their relationship publicly. It was not because her relationship with the wealthy Alastair Lam did not advance ideally and ensuing “gold digger” ellegations by the media and public. Bernice’s eyes brimmed with tears as she spoke about falling ill over Lunar New Year, with the lower right side of body becoming immovable. When she signed release papers to undergo surgery at the hospital, Bernice contemplated that potential paralysis in the lower half of her body.

“No one knew that I had entered the hospital. At first, I considered pretending that nothing had happened. That day, I thought about the possibility that I may not leave the hospital in a healthy condition. The world did not know what happened to me. I did not get married and have children yet. Perhaps there may never even be a possibility to do so….”

In the entertainment industry for ten years, 32-year-old Bernice Liu never countered nor clarified negative rumors. Possessing a height of 5 feet 7 inches and weighing 52 kg, the statuesque Bernice was never perceived to need protection.

Never Acknowledged as Girlfriend

Bernice’s waist surgery led to her confession. Regarding allegations in dating two men at the same time and branded as a gold digger, Bernice revealed that she had broken up [with Moses Chan] in 2008. How could the allegations that she was dating two men be true? Dating for six years, Bernice was never acknowledged publicly as [Moses’] girlfriend. Bernice said she was a normal woman and was waiting for him to openly acknowledge her girlfriend status.

Suffering Pain in Silence

After being photographed on a date with Alastair Lam, rumors claimed that Bernice broke up with Moses Chan and branded her as a gold digger. Bernice was the culprit in causing good-man Moses’ haggardness.

After filming Show Me the Happy "依家有喜" in January, Bernice suddenly disappeared. In March, it was revealed that Bernice had a major surgery at the Hong Kong Sanatorium and Hospital. “I was filming Show Me the Happy in Central District and injured my waist at the end of November. It was a simple scene in which I had to walk and talk at the same time. We even rehearsed it a few times. However, I stumbled and injured my waist.” At the time, Bernice did not feel immense pain. On the second and third days, the pain increased. “After completing each scene, my pain was so intense, I had to grab on to something for support. Normally, I can tolerate pain quite well. When the director felt something was askew, he forced me to consult a doctor. During the filming of Show Me the Happy, I entered the emergency room three times. No one wants to delay filming progress because of one person’s situation. I took pain killers to complete the filming of the series and cancelled two overseas appearances. I had to cancel the last trip because I could not board the airplane and quickly entered the hospital.”

Regarding the specific injury, Bernice said that her vertebrae had shifted and fractured. The situation was complex and required surgery. Staying at the hospital and resting for a month, Bernice currently had to attend weekly physical therapy sessions. Bernice was able to wear high heels, walk, and run but was uncertain whether she could continue practicing martial arts and dancing at this point.

"The worst part was that I was unable to move the lower right side of my body while laying on the hospital bed. I do not like to cry in front of other people, especially my parents which would make them worry. However, I was in such immense pain at the time, I could not hold back my tears. I did not know what else I can do. At a young age, I studied dancing and learned Taekwondo and Wing Chun after entering the entertainment industry. I was not injured in wire nor action scenes. I was simply walking on the street and sustained the injury. Isn’t it incredulous? On the hospital bed, I couldn’t even move my fingers and toes. I was afraid I would lose everything I had at that moment, the simplest capabilities that people were born with and that you may take for granted.”

Comprehension

When Bernice entered the hospital, media rumors were rampant that Bernice was an opportunistic gold digger and Moses appeared haggard due to lost love. Bernice indicated that she did not clarify the rumors at that point because her family felt that the most important priority should be recovering her health; other issues had to wait.

“Everyone thought I was very tough because each time I made an appearance, I was smiling and not crying. This time, I did not want fans to worry and did not want other people to feel that I was using my surgery for publicity. At first, I did not want to let anyone know about the incident and pretend that nothing happened after recovering my health.

“After signing the release papers for surgery, I grew scared. I contemplated that I may not be able to emerge healthily from the hospital. I did not get married nor have children yet…. In the industry for 10 years, I have never stopped. Perhaps this time, God told me to stop a bit and allow me the opportunity to reflect on my career, life, and feelings. Entering the industry when I was 21-years-old, my dream at the time was to get married at 24-years old. My sister, who is older than me by 3 years, already has two children. Even my brother, who is younger than me by 3 years, is already a father. Without realizing it, I have walked a different path. My dream was 8 years late and did not have a chance to get fulfilled yet.”

When asked whether her former boyfriend had visited her in the hospital, Bernice said, “No.” When the entire Hong Kong was criticizing her as a gold digger, did Bernice wish that someone would come forward and speak up for her? “Yes.”

“A public figure does not have any privacy, which is often revealed. A public figure cannot do whatever you want to. Many children decided to keep dogs as pets and study dancing because of my influence. There is definitely a degree of obligation to society. I understand the meaning behind the idiom, ‘If you eat salted fish, you have to withstand thirst.’ However, the rumors were out of control at the time and my image was deeply impacted.

“After leaving the hospital, my family started reading the news to me and explained to me that ‘worshipping gold’ meant being greedy for money. I realized how serious the situation had become. Virginia Lok Yi Ling, my family, and church friends all supported me. It is now the time to come out and speak up for myself. Why were there allegations that I was dating two men at the same time? We had broken up in 2008! Why were there allegations that I did not want to acknowledge his position [as my boyfriend]? I am a woman. Shouldn’t the position be given by the man to a woman?”

The Truth

If Bernice [and Moses] had broken up in 2008, then allegations that she was cold-hearted and had dated two men at the same time did not hold true anymore. If the victim of the so-called love triangle stepped forward to say a word, then Bernice’s reputation could easily be restored. However, from beginning to end, that person did not do so.

“No one came forward to speak up for me. I cannot force it. After this incident happened, I truly believe that women have to rely on themselves.”

“For normal people, a romantic relationship is a regular occurrence. For an artist, there are many issues to contemplate: should you publicly reveal the relationship? Will it be suitable for my image? Is it advantageous?” (What do you mean by advantageous?) “Will there be a positive or negative impact on your image? It’s not me who is calculating. I do not know if someone else calculated this; it is up to the individual’s priority in placing career, image, or love first. In this line of work, I did not think that the greatest impact is that, encountering a stranger on the street, I do not know you, but you know who I am and already possess many views about me.

“After the success of a television series, an onscreen partnership is popular with the audience. Naturally, the audience hopes that you are a real couple. Over these years, although no one admitted to dating, we have been considered a pair. Although we broke up in 2008, it was inevitable to meet again at events organized by the company. 2005’s Love Bond "心花放" [the series featuring Moses and Bernice shortly after they started dating] is currently airing overseas. I realize that even if two people wanted [their relationship to end], it is not truly over.”

Let the past be the past. Bernice noted that she was currently single, although she was photographed eating with Alastair Lam at an Italian restaurant near her house shortly after her surgery. Bernice noted that Alastair was currently a friend only. Compared to recovering her health, dating was not a current priority.

“Over the past decade, everyone told me to not to miss any opportunities. I do not know and will not regret whether because of this, I have missed any opportunities. Right now, I will consider whether I should accept certain work arrangements. Should I rest more? I also consider whether I should walk slower, to find someone who is absolutely loyal, trustworthy, and willing to have children together. The most important thing is to place me as his top priority, knowing when I need him. In the past, I have experienced where someone did not place me first. The first position was always his image or work, but it was not me.”

Source: Face Magazine # 204
Translated by: JayneStars

Eric Tsang Believes in Max Mok

Posted by Admin 0 comments
Eric Tsang Chi Wai yesterday attended a golf open tournament with Vivian Lai Shui Yan, Lawrence Yan Chi Keung, Paul Chun Pui and Albert Au Shui Keung.

After Max Mok Siu Chung's drug arrest news, Chi Wai has not been able to contact him. Reportedly Suen Hing was one of the suspects as well, Chi Wai thought that business meetings at night clubs were very hard to say. Accidental ingestion would not be surprising. He hoped that he would be released soon. Chi Wai said that Mok Siu Chung not only did a lot of charity work but also loved to run. Thus he believed deeply that he was a healthy person. As for the Hong Kong Film Award, Chi Wai honestly said that his picks have always been Carina Lau Ka Ling and Nicholas Tse Ting Fung. Thus backstage he also encouraged Ting Fung. He said, "I congratulated Ting Fung to win, if he did not he would sooner or later. Ka Ling's victory was the most perfect, I believe her next goal is to have a child."

Chi Wai also attended the GALLANTS (DA LUI TOI) celebration and rarely he left without being drunk. Would he have a chance to work new director Derek Kwok Chi Kin? He said, "His next goal should be winning his own director award. This time he had to admit defeat to Tsui Hark. I am confident that he will very quickly win an award again. I will wait until he finishes CHINESE ODYSSEY before discussing collaboration opportunities." As for the Hong Kong Film Award chair Gordon Chan Ka Seung will soon complete his term, would Chi Wai consider taking over? He said, "Gordon belongs to the Director Guild, I belong to the Performing Artist Guild, each organization would nominate a candidate. My term comes to an end this year too. Actually Gordon has done great and kept close contact with the government."

Sources: takungpao, mingpao, singtao, on.cc
Translated by: HK Morning

Miriam Yeung wants to try again next year

Posted by Admin 0 comments
Yesterday Miriam Yeung Chin Wa appeared at a taping of Paco Wong's TVB program taping. Speaking of losing the Hong Kong Film Award Best Actress, Chin Wa honestly said that she revealed her pick of Carina Lau Ka Ling long ago to the press. Thus she was not disappointed, instead she was very touched to see Ka Ling's winning moment. She also recognized her acting abilities. Reportedly Ka Ling won due to seniority, Chin Wa said, "I don't know how to tell. I feel if I play this game I have to trust the result. I don't believe I lose. Because I haven't been acting that long and don't have as many genres, I already feel the nomination is a victory. If I won and got yelled at it would've been even worse! Now I feel this is great. In June LOVE IN A PUFF 2 (CHUN GIU YU JI MING) will start production and can give me a goal. Next year I will try again."

In addition, Chin Wa revealed that at the moment of the announcement, her husband Real Ting Chi Ko was more nervous than she was. "Being nominated I felt the same tension as the first time I competed for the female singer award. Wanting to win is very normal, if you don't you aren't an artist! Hubby at the time held my hand, but I could feel his hand was wet and cold, even his posture was all stiff. After the announcement he was even more disappointed than me, I was afraid that he would faint!" After the show Chin Wa attended the company celebration and had some champagne. Her husband in order to cheer her up even pretended to be the Hong Kong Film Award and ask her to carry him home.

Sources: takungpao, mingpao
Translated by: HK Morning

Nick Cheung does not need to celebrate with Nicholas Tse

Posted by Admin 0 comments
Emperor Motion Picture and Huayi Brothers two nights ago held a celebration in Tsim Sha Tsui. Nick Cheung Ka Fai two nights ago lost to Nicholas Tse Ting Fung and could not win Best Actor, but he still attended the celebration. Why was he so relaxed? Ka Fai said that on the day of the nomination announce he already called Ting Fung. Because they were co-stars, Ka Fai said that he saw how hard Ting Fung worked. Of course he was asked whether he wanted to win, of course he wanted to. However seeing Ting Fung win was good as well. He said, "Although Best Actor is a personal award, it was the only award for STOOL PIGEON. I am very happy that Ting Fung won it this time." Would he ask him to dinner and celebrate? Ka Fai said, "He prefers to be alone, I prefer to be alone. We are busy on our own and don't need to see each other all the time. We would ultimately run into each other." Ka Fai revealed that he will work on a new film in which he played a murderer with a mental condition. The character was dark. He said, "I already started losing weight long ago. If you see me getting thinner and thinner, don't be too frightened."

To celebrate Ting Fung's Hong Kong Film Award Best Actor, Emperor boss Yeung Sau Sing would like to make a movie with Ting Fung and Cecilia Cheung Pak Chi since Ting Fung and Pak Chi have not had a chance to make a movie together. As for a raise for Ting Fung, Yeung Sau Sing said that Ting Fung would be pleased but did not need any deliberate encouragement. Yeung Sau Sing said, "He wouldn't nitpick with me. Since his birth to now, I watch him grow for 30 years." As for a special celebration for Ting Fung, he said that they might not have time because Ting Fung had to rush to Malaysia for a movie. Yeung Sau Sing said that Ting Fung's new film THE VIRAL FACTOR (YIK JIN) shot many grand scenes with planes and cannons and spent over 180 million. He was confident that it would make next year's Hong Kong Film Award. In addition, two nights ago Yeung Sau Sing, Cheung Ka Fai, Lau Ka Ling and Tse Ting Fung along with Jackie Chan, Zhou Xun, Joey Yung Cho Yi, Deep Ng Ho Hong, Tsui Hark, Shi Nansun and Stephen Fung Tak Lun attended. William Chan Wai Ting and his former rumored girlfriend Angelababy also attended.

Sources: takungpao, singtao
Translated by: HK Morning

Carina Lau has her head in the clouds

Posted by Admin 0 comments
The fresh out of the oven Best Actress Carina Lau Ka Ling and Best Actor Nicholas Tse Ting Fung after the Hong Kong Film Award attended the Emperor Motion Picture celebration. First time Best Actress Ka Ling had quite a flair, saying that she would put her husband Tony Leung Chiu Wai's award to the side and put her Best Actress award in the center. Ting Fung rushed home after interviews at the celebration, perhaps he was in a hurry to celebrate with his wife Cecilia Cheung Pak Chi.

The 30th Hong Kong Film Award two nights ago ended at the Cultural Center. DETECTIVE DEE AND THE MYSTERY OF THE PHANTOM FLAME (DIK YUN KIT ji TUNG TIN DAI GOK)'s first time Best Actress Lau Ka Ling STOOL PIGEON (SIN YUN)'s first time Best Actor Tse Ting Fung posed for photos together backstage. Ka Ling even received her husband's flower delivery, which melted Ka Ling and left her very touched.

Ka Ling said that she did not have time to call Wai Jai yet. Speaking of the very warm text message that her husband sent her, Ka Ling revealed that he sent "No matter what, you in my heart are always the Best Actress". Was she very touched? She said, "Yes." Ka Ling thanked her friends and the media who have supported her for years and grew up with her. How would she share with her husband? She said, "He always shared with me before, but I think when he saw me won this award he was more touched than me." Ka Ling honestly said that her husband regrettably was not by her side, but nothing in the world could be perfect. Where would she put the award? She said, "I would set aside his awards and put mine in the middle." Her mother was also very touched and teary eyed in the audience. Ka Ling said that every time she was disappointed her mother was the saddest. This time she should be shedding tears of joy. Ting Fung backstage said that after the company celebration he would return home. He said that he was not good at small talk and chit chat. Would he give the award to his wife? He said sure.

After the award ceremony, Ting Fung and Ka Ling attended the Emperor celebration at 1881. Zhou Xun, Joey Yung Cho Yi, Stephen Fung Tak Lun, Jackie Chan, Albert Yeung Sau Sing and Deep Ng Ho Hong attended. Ka Ling was quite flashy at the event. Did her husband Leung Chiu Wai call to congratulate her? Ka Ling said, "He already called. He was more nervous than I was. Wai Jai is working overseas and watched the broadcast with Siu Bo (Derek Yee Tung Sing). Siu Bo said that he deliberately prohibited Wai Jai from supporting me in person. He explained that Wai Jai was not lucky for me, but he was just joking. Wai Jai's absence was not an imperfection, life always has regret." Chow Yun Fat lost to Ting Fung, was the regrettable? Ka Ling said, "No, even Fat Gor said, the future of film relies on young people. Enjoyment will come first in my future role selection." Did winning Best Actress complete her life mission? Ka Ling said, "I still have to catch up to Leung Chiu Wai, he has over ten awards. I have quite awhile. He even has a Cannes Best Actor award. When there is a will there is a way, I would put the award between Wai Jai's awards. After one night I would give it to Mommy." Ka Ling joked that she was so happy she might even laugh in her dreams. How could she be so calm on the stage? Ka Ling said, "I am older, after years in the business I learn to relax. Maybe my reaction is a little slow, after calming them then I feel the joy. Now my head is spinning as if it is in the clouds." Ka Ling said, after the award she would not raise her rates. Actress salary has always been around there. She would only play her roles well. With her age role selection is already very limited.

Ting Fung at the party said that after the interviews he would rush home. Was he in a hurry to have another child? Ting Fung responded, "Actually it's late." Ting Fung explained that the celebration had too many people, so he was not at liberty to bring his wife Cecilia Cheung Pak Chi. As for Pak Chi being moved to tears, Ting Fung said that he tried to gauge his wife from the stage but too many people blocked his line of vision. Ting Fung also said that he immediately called his father Patrick Tse Yin. As for what they said, Ting Fung said, "I got it, it's words between men. Papa told me to go home and have a drink, I don't need to say too much." Ting Fung during his acceptance apologized to his father. Ting Fung explained, "I feel it's the most suitable venue. When I was 18 and won Best New Performer, I said something that I haven't been comfortable with for 12 years. In addition Papa isn't young anymore. Those words still floated around in my head when I was 26 or 27." As for international superstar Chow Yun Fat praising Ting Fung on the stage and said that he would support him, Ting Fung said, "Thank you Fat Gor for the praise, willing to have the younger generation a chance. I truly don't deserve it, I can only do my part." Would he like to win with Pak Chi? Ting Fung said, "Getting another nomination it is still a problem."

Two nights ago ATV broadcast Hong Kong Film Award while TVB aired the GRACE UNDER FIRE (NUI KUEN) finale. According to TVB announced ratings, GRACE UNDER FIRE's highest rating was 34 point and average rating was 32 point. Hong Kong Film Award's average rating was 7 point and highest rating was 10; however ATV was dissatisfied with the rating result and thought that TVB never changing 650 household sample was unreliable. ATV public relations department even questioned whether the competition could trust a report that TVB paid for. Whenever ATV had good programs someone would bring "false" rating reports to strike at ATV, which would only move ATV more forward and innovate to give viewers more choices. With ATV broadcast of the Hong Kong Film Award, TVB no longer has power to monopolize all important programs and the age of monopoly has ended. Next week, ATV will announce the Hong Kong University rating survey about the Hong Kong Film Award. TVB said that the 650 household sample was the only recognized report for television stations and advertisers alike, TVB was not the only client. If the information was false, ATV should directly reflect to the authorities.

Sources: takungpao, mingpao, singtao
Translated by: HK Morning

Jackie Chan gives Candice Yu a "xu jinglei style kiss"

Posted by Admin 0 comments
The Hong Kong Film Award Best Supporting Actress nominee Candice Yu On On lost to Susan Shaw Yam Yam. She was already happy with the nomination so she was not too disappointed. Two nights ago On On also attended the film company celebration, Jackie Chan gave her a kiss to console her. Last night she explained, "As soon as Jackie Chan saw me, he flew over and gave me a kiss. He also praised my performance in the film as great! I guess when Jackie Chan sees a girl he would use this 'Xu Jinglei style' kiss! Having known him for years, we are already very close. I am not worried about rumors." On On already called Best Actress Carina Lau Ka Ling to congratulate her, when Ka Ling picked up the phone her high spirits could be heard. She was happy for her as well.

Source: on.cc
Translated by: HK Morning

Lam Kung Tung works toward producing

Posted by Admin 0 comments
The film GALLANTS (DA LUI TOI) two nights ago won Best Picture, Best Supporting Actor, Best Supporting Actress and Best Original Film Score. Producer Lam Ka Tung, directors Derek Kwok Chi Kin, Clement Cheng Si Kit led actors Teddy Robin Kwan, Susan Shaw Yam Yam, JJ Jia (Ga Hiu Sun), Wong Yau Nam and Hanjin Tan (Chen Woon Yan) attended the Tsim Sha Tsui celebration. Eric Tsang Chi Wai and Derek Tsang Kwok Cheung also came to congratulate them. In addition although Josie Ho Chiu Yi did not win Best Actress, her film DREAM HOME two nights ago celebrated as well. Her husband Conroy Chan Chi Chung attended.

Lam Ka Tung said that he was very happy and was very nervous before. He said that he had the most confidence about Teddy Robin's victory, but did not expect Sister Yam Yam to repeat. The four awards truly were unexpected. Has he called the film investor Andy Lau Tak Wa? He said that he already received five messages from Wa Jai. He not only congratulated the winners but also told everyone to keep working hard. Would Ka Tung produce another movie? He said, "Earlier I didn't want to because of how tough it was, but now with the treat I hope to continue the development." Would he raise his rate? He said that he and Wa Jai did not talk about money, they worked as long as they wanted to. Did he feel this time the elder actors were given the awards? Ka Tung said that could not be said. They were dragons depending on who discovered them. He said that everyone did their best, like Chen Kuan-Tai and Leung Siu Lung who did not use any double or ask for overtime. They were worthy of encouragement. Would Ka Tung and Wa Jai celebrate? He said later Wa Jai would perform concerts in the Mainland, he hoped Wa Jai would give him ten tickets for friends or give each person ten tickets. Then after the show they would dine with Wa Jai. Has Ka Tung heard about Wa Jai becoming a father? He said that he did not know, he left the personal matter for him to talk about himself. These four awards were already four fortunes.

Ho Chiu Yi two nights ago lost Best Actress. She said that she would not be too disappointed. The nomination was like an award for her. She said that she was already very happy with such a performance with her first production. Did she congratulate Carina Lau Ka Ling? She said that she has not have the chance. Did she feel that Ka Ling won due to seniority? She said no, it was unrelated. It was purely due to her good acting. Other than Sister Ka Ling she could not think of anyone else who could play Wu Zetian. She said, "In my heart Lau Ka Ling as Wu Zetian was the best, she appeared with an aura, domineering and very natural."

Chiu Yi said that her sisters Chiu King, Chiu Fung and Chiu Ha accompanied her on the red walk to support her and she was very touched. They stayed for the entire show, which she appreciated. She said, "My sisters rarely say we support you, but as soon as they heard I was nominated they immediately said that they had to come." Chiu Yi said that she would continue to invest in movies and hoped to try again next year. She said that the next film would not be bloody and would be crazy in another way. Would she be the lead actress? She said no necessarily as she would respect the story.

Source: on.cc
Translated by: HK Morning


TVB News World - http://tvbnewsworld.blogspot.com
Best Viewed in IE10, Mozilla Firefox 21 & Google Chrome 27

© Some Copyright Reserved 2008-2013. Disclaimer: This site is not affiliated to TVB or ATV.