TVB News World - Asian Entertainment News Daily

Middle of this month, Maggie Cheung expressed online of a relationship between a man and woman on her blog. She said that marriage or end of a relationship does not necessarily mean that a disaster happened. This blog entry lead to suspicions that she and her boyfriend broke up. Yesterday she explain to the media that the blog entry was inspired by a book she recently finished. She stressed that she and her boyfriend's relationship is currently stabled: "It's not as complicated as you guys think, we have been together for more than a year! (Marriage?) Not up to that stage yet, of course I do hope to! Also marriage is the business of two people, I don't want to answer for him!"

Source: The Sun
Translated by: aZnangel @ AEU

Gary Cao and Justin shocked the entire city by their drunken actions that caused a scene on the streets of Central. The police investigated the case and will handle it as a simple assault case. According to Gold Label, the police has already contacted Justin Lo for further investigation.

According to sources, the police contacted most of the eyewitnesses already and will soon make arrangements to have them describe the situation. After two days of investigation, the police felt that Gary and Justin were just engaged in a simple fight and it is nothing serious, therefore will probably just treat it as a simple assault case. However, because the two are public figures, the case may involve the public and after consideration, it has been decided that the case will be passed on to the Central Police District Crime Squad.

The police department's spokesperson expressed that the police is still investigating and no one has been arrested yet. Yesterday the Deputy Commander Mr. Law said that the fight too place in Central and Admiralty areas and will probably be contacting the relevant individuals involved. According to sources, the people who have been contacted is Gary, Justin, the taxi driver and the construction workers at the Cotton Tree Drive.

Justin's record company CEO Mr. Chan Fai Hung confirmed: "Today the Police contacted us to look for Justin for investigation. We will be sending a lawyer to represent Justin. Justin will definitely accommodate the police investigation as much as possible." As for the other main character, Gary Cao, he already left Hong Kong. His record company Rock Records spokesperson expressed that the police has not contacted them yet: "If the police requests that they want to investigate Gary, we will definitely accommodate that."

As the two were fighting in public, which causes damage to their reputation, Mr. Chan described Justin as "unexpected disaster", he felt that Justin this time was the victim and as Gary and Justin has a strong friendship, Gold Label voiced out that "we won't be taking legal action". Asked if that is to make it less difficult for Justin? Mr. Chan said: "We will discuss it when the time comes, if Justin says no, then we will respect his views."

After the incident, Gold Label talked to Justin about it, Mr. Chan said: "They are really good friends, we don't hope to control our artistes making friends, but we did advise him that if the friend is drunk, they may act abormally, lose control, he should definitely handle it carefully. Actually that day he knew that his friend drank a lot, but he wanted to take care of him, so therefore he was not drunk.

Mr. Chan strongly stressed that Gold Label does not have any control for Justin's actions, he said: "Was he wrong? Yes he was wrong because afterall he is an artist and created such incident on the streets in public. This time, they are both at fault and I hope that he learned a valuable lesson. He is an adult and should understand." It was rumored that Justin is neglected by his company, Mr. Chan expressed that he did not hear about this. He said: "There's always rumors about these things, Justin's jobs are still going to resume like normal, nothing has changed. His new album is currently scheduled to release at the end of this year." Tonight, Justin will be attending Andrew Lam's concert as guest performer and after that Gold Label has made arrangements for Justin to meet with the Media.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AEU

Miriam accepted interview at CRHK yesterday and said her new album titled "Actually I Have Been Happy" will be released on 16th Oct. For almost 2 months, Miriam had stopped work due to problems with her voice and only managed to complete her album recording recently. But Leon Lai had helped her chosen her songs quickly and Lin Jiayue listened to her news songs, suggested that she should sing songs that suits her current mind state. Lin Xi had been invited to write "Actually I Have Been Happy" a continuation of "Goodbye 2nd Avenue" to talk about her moving to another stage in life.

Miriam admits life before marriage hasn't been too satisfied as there are ups and downs in her work and emotion. Perhaps she was too young to have enough experience to handle things, so she kept upgrading herself, turns disappointment and loneliness as life experience. Until now she met someone, there's even bigger motivation in life.

Is she happier after marriage? Miriam said, "Hm, actually it's not only because I've had a partner. I used to think for myself and family when I was alone last time, but now two person are living together will need more consideration." More responsibilities? Miriam admits, "It's better. I won't be drifting here and there that easily. More stable in the mind state. It's like making an album, I used to think a dollar less will mean to earn a dollar less and sees production cost importantly. But this time I can do it in relax mode." Reporters teased her for having no worries now that she has a husband. Miriam said, "Yes, it feels more settled after marriage." But Miriam insisted she has yet to think of having babies. She feels having children can still be an artiste but seeing Kelly Chen still misses her son during work, she feels it'll still affect work. Perhaps she will have a different thinking at a later stage.

Miriam will be busy promoting her new album and her new movie directed by Edward Pang. She'll play a cometic counter salesgirl who has phobia of marriage. Reporters said she's having a sweet and happy married life and doesn't tally with her role. Is she worried she can't carry off the role? Miriam said she'll definitely be able to act it out even if she's married. Actually the change is not big to her. She's more matured and dependable but the feeling of pursuing love is still there so she can continue experiencing different love stories in movies.

Credits: Thousand Island Singapore - Miriam Yeung Singapore Fanclub

Stephy Tang was donating blood at the Red Cross yesterday. She is fully recovered from H1N1 infection for a month now. Therefore, she is able to donate blood. She found out from the doctor that people who have recovered from H1N1 infection have a lot of antibodies in the blood. That antibodies can help other H1N1 sufferers and also it will help for research purposes. As Stephy's blood group is "O", she hopes she can help many people too. Stephy expressed that she was very nervous while she was giving blood. The last time she donated blood was two year ago. She has always been scared of the sight of blood, in particular having her own blood taken.

Talking about her colleague Justin Lo and Gary Cao were involved in a fight, Stephy said she did send a message via the company to ask how Justin was. Stephy said she knows Justin is a warm guy who treasures his friends and family very well. She believes the two were just little kids, and they have apologized afterwards. Stephy went on to say she drinks sometimes, but she can control herself and knows how to protect herself too. She has her own boundary, and never takes up drinking when she is down. Stephy added she would eat to reduce stress or call a girl friend to cry on her shoulder when she is feeling low.

Source: Wenweipo/Takungpao(image)
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Suki Tsui attended an activity last night, wearing a white t-shirt and a short dungaree. Talking about her fiance who gave her a platinum attached credit card worth 1500,000 HKD, Suki smiled and said "This is a rumor, but I am happy. I haver no reason to spend that amount of money, but I thank him for that as I have never received such present." Reporter asked if her other present is a car or an apartment? Suki expressed that are already living together, there is no need for that. As for the car, her car is his anyway. Talking about Suki had stripped over in the street the other day, she admitted that she was very careless that day as she was sending a text message. She was told off by her fiance for being so careless. Fortunately, she only grazed her knees, and didn't need to see the doctor. Her fiance had kissed it better anyway. Suki smiled and said "I am shaking now even talking about it, but he is holding on me when I get in and out of the car." Reporter asked if she has anymore good news to share, Suki smiled and said she will tell everybody soon.

Suki has booked her wedding plan with Toby Leung's new company. She is leaving her fiance to organize all the wedding preparation. Suki knows Toby will not say a word to the reporter about Suki's wedding plan. Talking about Justin Lo and Gary Cao were in a fight, Suki said she doesn't know either of them. It is their business, and it is better they sort it out behind closed door.

Source: Wenweipo
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Michael Tse and wife Tina had put aside all the bad press behind them and went to Maldives for holidays. The couple went diving accompanied by the diving instructor. Michael expressed that this holiday has the honey moon "feel". They even hired an entire island all to themselves for 4 hours so that they could sunbath in the nude. Michael told reporter "In fact, I passed my diving license not long ago, but due to safety, I hired the instructor to dive with us. I was not nervous, but my wife was." Earlier, Tina went diving with an empty stomach, leading her to be admitted to hospital. Reporter asked if she had eaten before diving this time? Michael smiled and said "Of course she did, once bitten twice shy."

Michael was particularly happy that they had paid only a few hundred US dollars to own an entire island for 4 hours. They could wander around freely and sunbath in the nude as well as having the taste of being an island chief. Michael said "It wasn't a big island, but there was not a single soul there. They had prepared our food for us in the island and the ship came for us when our time was up. We could do what we want. (Did you sunbath in the nude?) Sure we did, there won't be another chance like that anywhere else. I even got rid of my swimming trunk mark, now my skin in the same color all over my body."

The reporter asked Michael if the recent rumor had affected his holiday mood? Michael replied "The moment we were on board the plane, we never gave it a thought. We left all the Hong Kong problem behind and concentrate in this trip." Michael was invited as a performing guest for a beauty pageant in New Zealand. When he returns to Hong Kong, he will be performing a dance in a show.

Source: on.cc
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Nancy Wu, Janet Chow, Grace Wong, Matthew Ko and Jack Hui were rehearsing for their dance performance, playing with difficult movements. Nancy even does Jolin Tsai's upside down "milk" hang, what a challenge! Afterwards, Nancy was asked if she wants to challenge "Taiwan Pop Queen" Jolin Tsai? She smiled: "If I could, I don't mind trying. This move is quite challenging, never tried it before. (Are you nervous?) Yes. I already rehearsed for 3 days, each move is new to me, the windmill dance move is the hardest one so far!"

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AEU

Yesterday Eason Chan attended a radio interview to promote for his new Mandarin album, he said that his new album has Mandarin, English and Taiwanese tracks. When he was recording for (我甲你), the lyrics had a phrase "you yu", in Taiwanese it is pronounced as "diu dee". As a Cantonese person, when he heard "diu dee", it sounds like foul language, so when he was recording he was afraid that he might swear instead of sing the correct words.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AEU

Christine Ng in the current broadcasting series "The Stew of Life" plays a typical "HK girl", but in reality Christine and her husband relationship has lasted for 10 years already. She has a deep experience that HK men and women often dislike each other and that is because they don't respect one another enough.

In the series, Christine plays a 45 year old divorced woman who thinks that she has natural beauty and still believes that she's so great. She smiled and said that when she first started filming, she struggled a bit: "I am only 40 years old, but I had to play a 45 year old. It's different from being 20 and pretending to be 25, 30 pretending to be 35. There are many people who can't turn back already, but it was a fun role to play with. (Challenges?) The hardest thing was to hold in my laughter because my co-stars were either bald or have a big tummy."

This year is her 10th wedding anniversary with her husband, Kasey Lin . Christine often "recognizes" her two marriages, she smiled and said that there are many people around her who are like the character she plays the typical "HK girl", she said: "It's clear that their appearance is only average, not pretty, but won't admit it, we're still good friends, so I will not point fingers, but have a little discretion is good. Actually I want to tell my girl friends that we should all really update our concept of marriage, marriage is finding your other half, we need to forget about the results, instead try harder on pursuing the process/experience."

Christine felt that the generation of girls today are very sensitive and are too hard-hearted towards love, she cannot accept this: "Nowadays the guy and girls do not have enough tolerance, always despise each other. It's not just a pair of lovers, but also friends or family, most important is to have some respect for each other. When my brother or husband does something for me, I still thank them, showing my appreciation. Respect should not be separated based on same sex or opposite sex.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AEU

Gary Cao (Cao Ge) and Justin Lo's "anger on the streets" has become the industry's hottest topics. Although the two are both good friends, like brothers but the other night they started fighting on the streets of Central. Gary punched, kicked and even wanted to break one of the street signs to beat Justin onto the ground.

After the incident, "anger on the streets" happened, Gary had especially came back from Beijing to hold a press conference for his apology. He blamed himself for doing something that is very wrong and something that he regrets. He has to apologize to his family, Hong Kong, Taiwan and Mainland citizens who have read the news. He is willing to take all responsibility and accepts consequences.

Yesterday at 4:45pm, Gary was dressed in a full black outfit and shades back in Hong Kong, he was surrounded by the Media causing a chaos at the scene. Gary did not respond to the questions Reporters asked, his record company expressed that he would save all comments for the press conference.

As for the victim who got beat to the ground, Justin spoke up yesterday. He admitted that he and Gary did the wrong thing on the streets during a radio interview. He embarrassed himself and pleads for forgiveness. Justin said that the incident was due to a misunderstanding, Gary initially was trying to help him. However, as to the reason why Gary ended up fighting with him, Justin did not explain why.

Investigating back into the video clip someone captured on a DV, surprisingly they found that before the incident happen Vivien Yeo appeared at the scene, and it is rumored that because of her the "anger on the streets" happened. Also someone who can get deeply into love Gary and Justin who has countless amount of rumors, two men and one girl, it is believed that only those two will know the truth to the cause of the fight.

Vivien Yeo accepted an interview yseteray and admitted that when the incident happen, she did meet up with Gary and Justin. She said: "That night I went to the bar at approximately 11pm. Gary and I are both from Malaysia and we met once during work. Usually when we meet up, we would chat because we are both from Malaysia, so we are better friends. That night Gary's manager called me, so I went to the bar to join them. (What did you guys talk about?) Nothing! When I got there they were still jamming together and having a good time. I was just chatting with my own friend. Gary said Hello to me."

GARY CAO PRESS CONFERENCE - APOLOGY (Source: Mingpao)
Part 1 | Part 2

Responses from other Artistes (Source: Oriental Daily)
Myolie Wu, Kevin Cheng, Liu Jia Chang, Joey Yung, Leo Ku, Eason Chan, Elanne Kong, Chilam Cheung, Eric Tsang, William Chan

Myolie Wu: "It doesn't matter if they are public figures, they are still normal people. No matter what happens they shouldn't be fighting in a public area, don't do it next time!"

Liu Jia Chang: "The moods of young people are hard to say. I fought before too, but after the fight its fine."

Kevin Cheng: "Maybe they won't know each other if they don't fight. (They knew each other for a long time?) They are very close."

Joey Yung: "Don't go out late so much, don't drink so much. I personally really like Justin Lo. His personality is so real and calm. They are such good friends, maybe there is a misunderstanding. Alcohol probably messed up their heads, don't do that again!"

Elanne Kong: "At first I thought it was just filming, but then I saw the news, didn't know it was such a big incident. Gary and I collaborated before, I know Justin and him are good friends. They should be fine after the fight."

Chilam Cheung: "They were truly impulsive, it is definitely because they were drunk. Artistes are role models to younger people, that's why we should always be careful. Now I don't know what's going on, but I hope it does not happen again. The two are talented artistes, I hope they will use their talents in the future to overcome this negative news."

Eason Chan: "Wow! (Justin's hat didn't fall off after that fight?) Nope, he's so good. Did he glue it on.... they should not teach people about fightng. It is because they were impulsive, however glad that everything is ok and they aren't injured."

William Chan: "I heard about the news, I was quite surprised because I do know Justin and I think now is the time to calm down. He is an adult, he knows how to deal with this because I don't know about the incident, so I don't want to clarify anything. I just feel its fortuntate that he did not bleed."

Leo Ku: "I saw the news and the clip. Because I am good friends with Justin myself, so I couldn't smile. I am actually more worried if Justin was injured or not. I saw the clips, I think they were drunk and it's not because of them arguing. I will call him later to ask what happened. The Justin I know is very nice and positive. During celebrations I do see him drink a little, but he doesn't drink that much that he loses control."

Eric Tsang: "I know that they are really good friends and good brothers. (Fighting in public?) It damages the public materials, so remember play is play, don't damage the government property. (Gold Label said that Justin is the victim, they will consider on taking legal action?) I am not sure how to respond to this. Let's see what Gary has to say first."

Source: Mingpao, Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AEU

Gillian Chung (Ah Gill), Vincy Chan, Ella Koon , Kary Ng, Eunis Chan and Janis Chan attended the "Gentleman Appreciate Beauty Night"，(君子賞美之夜) in Tsim Sha Tsui the other evening. Ah Gill was conferred as "Youth Goddess", Ella as "Eros", Eunis as "Artemis" Kary as "Heavenly Queen" and Janis was "Goddess of Wisdom".

Ah Gill was stunned to be given the "Goddess" title, she is not sure how she fits in as "Goddess". Ah Gill reckoned Maggie Cheung and Faye Wong are more like Goddesses. She thinks they have characters and very stylish, she really wants to learn from them. Talking about Ah Gill posted a marriage proposal in the internet the other day, she smiled and said it was a joke, but she would do it when she is 35. Ah Gill is concentrating her time in her work and she is planning to release a new record at the end of the year. She has no intention to be dating yet. Vincy, her junior thinks Ah Gill is so cool and attractive as well as full of mystery. Ah Gill was very embarrassed when she heard that.
　
Ella was praised by the netizen for her performance of "Sound of nature " in "Super Giant Voice". She was so happy that she bursted out crying. Even the other night when she was talking about it, her eyes were red. Ella said "I have been in the entertainment industry for 6 years, at last someone appreciates my work and likes my song. As a singer, it is upsetting if no one listens to your music. Someone asked me a while ago why did I still produce record, will people listen to my song? I was so hurt ." Ella said she wouldn't be complacent, she will work even harder and hopes she could improve herself. She believes you don't get something for nothing. Ella was particularly pleased that Mark Lui and Miriam Yeung also praised her and gave her such encouragement. She also thanked the producer of "Super Giant Voice" who gave her a chance to appear on that show. Ella pointed out that her boyfriend has always supported her and he thinks she has a good voice, but Ella often thought this is because he is her boyfriend.

Reporter asked Eunis now she is the "Artemis" is she going to hunt for males? Eunis smiled and said hunting for the opposite sex is a two way thing, but since she is shy, she will be very passive. Janis said as the "Goddess of Wisdom", she needed that extra wisdom to embark her career in this commercial world.

Source: Takungpao/Wenweipo/MingPao(image)
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Steven Ma and Fala Chen were filming the scene of trying on the wedding costume for TVB up coming new series "Transferred Connection of Temptation" the other day. Steven expressed in the TVB blog that he had worked with Fala many times, but usually they play the role as brother and sister. This is the first time they play the role as lovers. The storyline is about Steven who is a lawyer falls in love with Fala who is an exotic dancer. The two don't care what other people think of them, but the ending of the series is unexpected.

Steven is at the right age to start a family, he told reporter "In fact, I really wanted a family. I would like to have a daughter first, and then a son. In the past I wanted to get married when I was 30. I am now 37 and still single. I hope "Eros" will look after me soon."

Source: On.cc
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Miriam Yeung accepted an interview at Metro, the host gave her what a boy would give a girl "cotton bib" to Miriam, wishing her good luck in getting pregnant soon. Recently there was a report that said Sammi Cheng has intentions in opening a concert, but will not consider singing songs that are "not good", rather she hopes to focus more on Gospel songs causing a headache for her boss. Miriam said: "I feel that Sammi is sincere, maybe she wants to use her music to bring out a positive view." Speaking of the recent clip of Kay Tse's debut uploaded online and then used the comments made on "The Voice" to criticize her, Miriam laughed: "Huh? Those Netizens are so smart, they know how to cut clips. I actually think that there are a lot of talented people now, nowadays cutting MV clips are really expensive, we could consider developing the talent online instead." Miriam expressed that she has not heard about Ella Koon's praises of her good singing skills online, but she already knew that Ella was a good singer for a long time already, she smiled: "because when we all usually see her, she always look at another part of her." Miriam also said that she will soon be starting a new movie, the movie she would have scenes where she smokes, asked if she's afraid to get into the habit of smoking? She said: "Nope, I personally really afraid of smoke."

Source: Takungpao
Translated by: aZnangel @ AEU

TVB series "The Stew of Life" held its promotional event yesterday, the two couples Timmy Hung and Fala Chen, Christine Ng and Evergreen Mak appeared in wedding attire and took wedding pictures live at the scene. Lee See Kei and Chung King Fai were the officiant for the wedding. The cast then took pictures by the marriage registration building, it was a lively event.

But that day when Timmy held onto 99 roses to propose to Fala, and then said too fast by accident: "I tried..." . This immediately attracted attention, Christine then screamed that his rumored girlfriend is "Miss Chow" (Chow Ka Lei)!" The other people all congratulated Timmy, causing him to be really embarrassed. Afterwards, Timmy was asked if he really did propose to her? He expressed that when he was younger he played proposing games and cooking games with other girls. Asked if he ever thought about proposing? He said: "I asked for advice from friends before, but I never experienced it. (When will you do it then?) When the time comes, later." He reveals that he has thought about getting marry within the next 5 years, hoping to be a good husband and good father."

Fala expressed that she has never had anyone propose to her, asked if she gets a big diamond, will she accept? She smiled and said that at least 5 carats, reporters said that her rich young master boyfriend Sit Sai Hang will definitely be able to buy it. She then changed her mind and expressed that marriage is not about how big the diamond ring is or money or a baby or family. It is about how committed two people are, just like her parent's marriage is made up of more than 10 years of experience. Fala then said that she likes children, she will focus on being a mother and will definitely retire from the industry in the future when she becomes a mother.

Source: Wenweipo
Translated by: aZnangel @ AEU

Looking very feminine on the outside, Leila is actually a very candid person in private.


After finishing these in-depth questions, Leila understands herself even better!


Leila worked with Wong Ka Kui when she was young and they had a pretty good relationship.


Leila likes to collect Keroro and has countless figurines in her collection!


Despite having a slim figure, Leila is actually a big eater!

Leila Tong, who looks gentle on the outside, actually has a very boyish personality. Apart from saying “NO” to cosmetics, she does not even mind wearing shoes without socks and sleeps without bathing!

Habits: Recycle old pyjamas

Q: What is your view on wearing shoes without socks?
A: Fast! Occasionally I drive without wearing socks.

Q: Have you ever tried going straight to bed without bathing because of fatigue?
A: Yes! There was once after working for a few days in a row, I feel asleep once I stepped into the house.

Q: Do you prefer to wear casually/cartoon pyjamas/ sexy pyjamas to bed?
A: Casual clothes, especially those very old clothes because it’s environmentally friendly.

Conclusion: “Although I am working in front of the cameras, I am not someone who likes to be pretty. My manager always says that I am very casual. Actually, why do we have to be so particular of what we wear to sleep since there is no one to see! However, I have to clarify that I am only casual, definitely not dirty!”

Childhood: Writing letters to Wong Ka Kui

Q: Have you every play with Barbie or cooking games?

A: I have played with Jenny before. But I stopped playing with it after a week or so because it’s really boring!

Q: What about writing letters to stars?

A: Yes, after Wong Ka Kui passed away, I wrote a letter to him. Firstly, it’s because we have worked together before. Secondly, it’s because I really miss him at that time!

Conclusion: “I really don’t understand why did I play with Jenny at that time. These girly toys really don’t suit me at all and it gives me goosebumps when I think of it! As for why I played with Jenny and not Barbie, I figured it’s because to help the weak against the strong? Haha!”

Collection: Whole house full of Keroro

Q: Do you like to collect shoes, watches or cartoon bags?

A: I love collecting Keroro figurines and I have plenty of them!

Q: Which part of your body do you dislike most?

A: I have too much hair, it’s irritating!
Conclusion: “I really have alot of hair. Even on those places where no one can imagine. You know that being an artiste we have to wear short skirt and short sleeves most of the time and it’s very inconvenient!”

Meals: Favourite is Fruits

Q: Can you eat spicy food?
A: I can’t take spicy good but I really like to drink Tom Yum Goong

Q: What are the weird eating habits that you have?
A: I will drink soup and eat fruits before and after meals

Conclusion: “Be it soup or fruits, I will just drink and eat them whenever I feel like it! I’m not afraid of stomach pains because I ate too much as these foods have their benefits! As for those that are not good for the health but taste nice, I will also take them just that in lesser portions!”

Source: on.cc
Credits: LEILA.T CONNECTED

Niki Chow was invited by Europe famous brand PIERO GUIDI as a guest of honor to open a new shop in her home town Shanghai. Although Niki was extremely busy in her schedule, she was excited going to Shanghai. She told reporter "I went to Shanghai at 8 o'clock in the morning. I stayed for for less than 24 hours and I had to fly back to Hong Kong. I missed the Shanghai "deep fried bun". Therefore, I must spare some free time before my work to have a good Shanghai feast."

Source: On.cc
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Alan Tam and Hacken Lee started their first leg of "Left Alan, Right Lee Tour of China" concert in Guangxi Nanning last Saturday. All the 30,000 seats were full that night. People who couldn't get the ticket still turned up. There were estimated about 50,000 people on the mountain outside the sport hall. The audience (both inside and outside the hall) included the old and the young gave them many round of applauds. The organizer invited Alan and Sammo Hung and friends to attend a concert in an orphanage in Guangxi Yulin. That orphanage was established 8 years ago, and some of the orphans who had left the orphanage came back to help.

The second leg of "Left Alan Right Lee" concert is in San Francisco where they will be performing a charity show for "Family Bridges" and after that they are heading for Malaysia at the end of November.

Source: Takungpao/Wenweipo
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Myolie Wu was supposed to be promoting her new album at the Metro City yesterday, but she cancelled that activity at the last minute, saying that she was not well.

Since H1N1 cases have been identified, people do take extra care about their own health. Myolie's manager, speaking on her behalf expressed that Myolie has gastroenteritis. Myolie hasn't got a temperature and she hasn't contracted "Swine Flu" either. She just needed a few days rest.

Source: MingPao
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

This drama already in filming production for a few days. Due to face infection, Toby was admitted into hospital for medical treatment. She needed for time to recover and rest, hence Toby had to quit to film this drama. Natalie Tong was the female cast to replace Toby's role. Natalie Tong and Sammul Chan were busy filming this series yesterday night. Mentioned about Toby, they worried about Toby. Natalie said,"It was yesterday that I was informed to replace Toby's role. I had collaborated a series with Toby before. I had accompanied Toby to consult the doctor. Toby was feeling not very well." Natalie did not mind to film this series. Actually, she was on a holiday but when she read through the scripts and she found out that it was good. This was a good chance for Natalie to try some new roles. Toby knew about her role being replaced by Natalie and Toby advised Natalie to work harder in filming this drama.

Sammul felt upset when he found out that Toby could not film this series. However, he said he also became a refreshing couple with Natalie other than Toby. Questioning Sammul regarding his visit to Toby. He explained that he was not close with Toby. But I will try SMS-ing her to ask about her current condition. Hope he can collaborate with her again.

Toby will be hospitalised for two days.

Translation credits: to jse @ AsianFanatics

Earlier Ella Koon participated in "The Voice" and duet an English song with one of the contestants. Netizens strongly praised that she is someone who can sing! Ella who went from the idol card to the ability card was spotted by a Japanese company. Soon she will be going to Japan to shoot a MV and release a photobook.

Once Ella entered the industry, she focused on developing her appearances on the big screen, TV and music, but the public was only interested in her rumors. Since she participated "The Voice" as a guest and dueted an English song "Endless Love" with the contestant, many people praised that she is one of singers who could sing. Netizens were on discussion forums praising that Ella is not only pretty, but she also has good singing skills. Some people even started a special group on Facebook "Strongly supporting Ella Koon"

Ella's popularity is rising and has successfully caught the attention of a Japanese company. Arrangements were made for her sing an English song with a Japanese rapper introduced to her by Ivan Wang. As the new MV will be filming in Japan and maybe even release a photo book, looks like Ella is gonna compete with famous models like Angelababy.

Asked Ella if the pay is high? She said: "This is decided by the company, I have no opinions. We should all pay more attention to my work, don't focus on my rumors so much. Then I will already be happy enough. But I do have to say there really are more companies giving me jobs, I haven't been this happy for a while! ( Will you focus on singing English songs?) I haven't decided yet." Towards Netizens suggesting that Ella should change to a new record company, Ella expressed that her company has never gave up on her, she is the person who 'drinks from the source', she probably won't be considering to switch companies. Ella also expressed that her boyfriend originally wanted to treat her for hotpot to celebrate, but because she needs to keep fit, she denied.

Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ AEU

William Chan and Angela baby (Yeung Wing) have been dating for 5 years, it was rumored that the two planned to get marry in the Maldive Islands in December. Yesterday William laughed and denied, but he promises that in the next 5 years he has no plans in getting marry. But, when asked if he would announce his marriage, it seem that William wants to do what Andy Lau did, hide the fact that he's married. He coincidentally replied: "I really don't have plans for marriage now", to avoid the question. As for Angelababy, her manager expressed that Baby will start working on a new film in December, she and William are currently focused on their careers, how would they get marry now?

This golden couple has always been well accepted by Fans, it was reported that the male party (William) earlier brought a diamond ring and knelt down to propose to Baby and she accepted. Baby is going to marry William and they plan to have their wedding in Maldives Island.

Yesterday William accepted a radio interview from Commercial Radio, he expressed that he has received several congratulating phone calls, but did not know how to respond. He smiled: "When I learned of the rumors, I was surprised. After reading the report, I felt that the report was written like it was so true, even I had doubts if I was really getting marry or not." He expressed that he wants to first understand the situation with his manager Mani Fok first, if he does get marry, is he not following the contract. William expressed that his career is not stabled yet, so he will not be thinking about marriage at this time. He continued: "Proposing to a girl, the most important thing to have is commitment. When I have the ability to take care of my wife and give them the best family, then will I think about marriage. The diamond has to be at least 1 carat, the report said that the diamond was only half a carat! Actually I'm kind of upset seeing that! When proposing, will I kneel down? Of course!"

24 year old William Chan expressed that he has to be at least 30 years old before he marries. In the next 5 years, whatever news or rumors about his marriage, it will not be real. He said: "Wedding needs to be planned out well, like Nicholas Tse's island wedding." It was said that Nic got married before announcing the good news, asked if he would announce it in the future? William did not respond directly, he only expressed that he has no plans at the moment. But, William admits that he does plan to take some time off in December, but the purpose is not because of marriage. "I want to go to the United States to learn dance, but EEG didn't approve it."

Asked if he would rather have marriage rumors or would he want to get a new rumored partner? William said: "I don't want any of that. Baby and I are hard workers, I don't want to neglect our performances.

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AEU

Miriam was the guest for LensCrafters shop opening yesterday. The host kept addressing her as "Mrs Tig" but Miriam pleads people to call her "Miss Yeung". Miriam said she'll follow the traditional way of giving wedding invitation when she's having a banquet. Since she's already registered for marriage, will her parents lose out when negotiating for bridal money? Miriam said, "Parents are not selling their daughter. They think as long as the youngsters live happily, just have the traditional customary will do." Has she asked before her husband how much she's worth? Miriam replied, "Priceless of course! But this question should be directed to boss. I myself shivered after saying this but there are consequences for not being frank about private matters."

Miriam initially hopes to hold her concert during her 1st wedding anniversary on 11 August next year, but the slot has been booked by government for other event. Miriam said, "It's fine! But I still hope to hold my concert in the coliseum. I'll work hard in the application, hopefully I can apply the venue successfully."

Credits: Thousand Island Singapore - Miriam Yeung Singapore Fanclub

Michael Mui, Felix Wong, Jessica Hsuan, Nancy Wu and Grace Wong had their costume fitting at the studio for the TVB up coming new series "Cop" (tentative name) yesterday. Michael and Felix haven't worked for 24 years since "The Legend" in 1985. They have known each other for 30 years, they feel this is a special year for them both.

Since Felix left TVB in 2001, he has been very unhappy and refused to work on any TV series. Fortunately, after a lot of persuasion by Michael and wife Jamie Chic, he agreed to make a come back to the screen to do a TV series. Felix expressed that he had to turn down over 30 job offers because the filming of this series won't be finished till the end of the year. He has lost the chance of earning a 7 figure sum of money. Michael revealed that he and Felix will celebrate their 30 years anniversary. He also disclosed that he has known Andy Lau for 29 years too and he is hoping next year he can have dinner with him to celebrate their 30 years anniversary of friendship.

Source: Wenweipo
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

International famous brand "Salvatore Ferragamo" opens a new store in Shenzhen, Gigi Leung was invited as a special guest for the opening ceremony. Dressed in a maroon evening gown, Gigi was able to pick her favorite handbag too. She told reporter she has been so busy that she is not able to spend time with her French boyfriend. Gigi expressed that her relationship with him is stable, but there is no plan for the wedding bell yet.

Gigi revealed that she has been busy for appearing on shows and promotion abroad, that she only spends 5-6 days in Hong Kong every month. In October, she will be in Japan and the mainland filming a movie drama directed by Jacob Cheung. Gigi was very excited that she has the chance to work on a drama again since "Tempting heart" back in 1999. Reporter asked if she has got married in Las Vegas in secret since she has not been seen for a while? Gigi smiled "There was this guy who got married in Las Vegas earlier, he has the same name as me. I think some people are very sensitive."

Gigi disclosed that she is so busy that she can only communicate with her foreign boyfriend by phone or MSN. She reckoned at the moment, being together is more important than a marriage certificate. Asked if she would get married on short notice? Gigi expressed that depends, there is no need to say anymore, but she is sure that she won't get married suddenly in the near future.

Source: Takungpao
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com

Congratulations! Congratulations! 39 year old Kenix Kwok officially announced that she is 4 months pregnant with her 41 year old husband Frankie Lam. The couple are excitingly looking forward to February 2010 when their baby is expected to due. After overcoming the winds and storms in their relationship, they can finally enjoy step after step of happiness, exposing that they successfully 'made a baby' during their trip to Singapore and Malaysia. Kenix who will turn 40 in November expressed happily with Frankie: "This is truly a gift from God." Recently there has been a report saying that Kenix will retire from the industry to watch closely on her husband? Kenix denied that she will be retiring and also praised Frankie as a responsible good man.

Currently 4 months pregnant, Kenix's appearance looks more like she's 5 or 6 months pregnant instead. She and Frankie lovingly accepted "Mingpao Magazine" interview and shared their feelings of becoming parents for the first time. They expressed that they had always had plans to have a child, May of this year they were involved in a blackmail case, therefore they went to Singapore and Malaysia for a short vacation to forget about the incident. After they came back to Hong Kong, they went to the doctor and it was confirmed that Kenix was pregnant and has been for 4 months. Kenix gained 8 pounds already and her expected due date is late February 2010.

Hopes for twins

Kenix said that Frankie had always wanted a baby, but earlier she was not prepared yet. Up until after she completed shooting TVB new series "Born Rich" in April of this year, she started to let it flow naturally, thanking the heavens for helping them fulfilling their plan. Recently Kenix felt that the baby in her stomach is getting heavier and heavier, more and more movements. Frankie was much more excited than Kenix, once he heard the baby's heartbeat through the ultrasound, he was so excited that even in acting he won't be able to act out this expression and feeling, it's fantastic. Currently they do not know if the baby is a boy or a girl. Asked if they like a boy more or a girl more? Frankie said that they don't deliberately want to find out if the baby is a boy or a girl, either one is fine. It would be even better if it was twins. Kenix frankly said that she really hopes for twins, but do not know the answer as of now. Belonging to the older mothers group, Kenix already consulted her doctor for examinations and confirmed that her condition is in very good shape. The baby is in a very healthy state.

Will not retire from the entertainment circle

Earlier there were reports saying that Kenix will be leaving the industry to look after her baby and watch closely on Frankie? Kenix strongly stressed that being pregnant does not mean that she will retire, it just means that at this period of time she won't be doing any series, light jobs such as attending events/promotions and doing advertisements, she still will do. A loving husband, Frankie hopes that Kenix could just focus on her pregnancy and does not agree for her to attend promotional events or shoot series. He promises that he will work hard to earn 'milk money' to take care of his family, wife and their future baby for a healthy and happy family.

Admits relationship was once on the rocks

May of this year, the couple was involved with a Mainland manager Ms. Wong and their phone recording was leaked out into the public. The content stated that Frankie and Kenix had a third party in their relationship leading to threats and blackmailing. At the time Kenix was said to be 3 months pregnant, but she immediately denied. The issue developed further into taking legal action in Mainland courts, they cannot say too much about it. But this incident had deepen Kenix and Frankie's relationship, overcoming the hardships together. Kenix said that she saw Frankie's good side, during the crisis, he was able to deal with it properly and responsibly. Frankie is a really responsible good man. Speaking of their 15 year relationship, have they gone through any crisis? Kenix admits that they have, and it is because of their personality that caused the crisis. Now, they have grown up and matured, they learned to accommodate and understand each other mutually and learned to treasure the relationship. Asked if Frankie had done anything wrong after they were married? Kenix said that if he did, she would have already left him.

Lately they have successfully earned HKD$2.78 million from their property, and is currently looking for a new and better environment for Kenix to happily focus on her pregnancy. Kenix's manager Swan expressed yesterday that Kenix will be focusing on her pregnancy, taking the most rest time as possible. After Frankie finishes with his series in Mainland, he will take some time off to spend with his wife.

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AEU

Moses Chan, Joey Meng and Susan Tse participated in a charity walk event (迪欣湖慈善步行) . Although the temperatures were high, reaching 30 degrees C, but Moses still wore a dress shirt and a knotted tie. However, the weather then got too hot, Moses then had to loosen up the tie to get some air. Speaking of TVB deciding to push back the anniversary to December this year, allowing new series "Beyond the Realm of Conscience" to get an opportunity for awards, Moses felt that being apart of the nominations is a good thing. However, he does not support himself yet, instead he supports his idol Wayne Lai and his role as "Chai Gau". As for best actress, he Sheren Tang has the loudest voices, Moses felt that the award ceremony won't lower the chances for Sheren Tang to win. He felt that audience will vote for whatever they were happy watching, its a fair competition for them all. Also, Moses felt good about the first time villain Tavia Yeung and the one who uses the ability card Charmaine Sheh.

Also, earlier it was rumored that Sheren's husband Chan Sap Sam was diagnosed with cancer. Yesterday Sheren strongly stressed that there is no such thing and said that her husband already went to the doctor to do a body check, lately he has gotten thinner because he has been eating less meat.

Source: Wenweipo
Translated by: aZnangel @ AEU

In the entertainment circle, it is generally acknowledged that Bosco has good skin as a male artiste, apart from being endowed by nature, he actually has a secret weapon to keeping good skin - his mum's soup. No matter how busy Bosco is with work, his mum would always force him to drink soup, cannot waste even a single drop, he says "My mum would make soup everyday for me everyday to drink, I like flower glue, chicken feet and pig tail soup, my mum said this soup if enriched with proteined, so its good for the skin!"

Bosco confesses that he is not someone who is obsessed with appearance, if possible, he would rather not put make up on everyday, but he believes that being moisturised is very important, so he would always use a moisturiser. But Bosco does have a weakness, his sweat glands are especially flourished, he expresses that he is still unable to find a way to resolve this yet, he is only able to spray lots of antiperspirant and bring a towel to wipe sweat.

Source: On.cc
Translated by: Fung4Eva @ AsianFanatics